CLIENTI OKODIA,
CLIENTI FELICI

    CHIEDI SUBITO IL TUO PREVENTIVO
    QUI!






    I nostri clienti

    Aquí puedes ojear y seleccionar para cada sector nuestro gran tesoro: nuestros queridos clientes felices. Nos llena de orgullo ser su partner de confianza, para sus traducciones profesionales, porque nos sentimos parte de su comunicación y porque nos gusta que para ellos, expresarse en cualquier idioma, siempre sea una ventaja competitiva.
    ¡Adelante, estás invitado a descubrirlo!

    Todos
    Ambiente
    Assicurazioni
    Audiovisivo
    Aziende immobiliari
    Bevande alcoliche
    Comunicazione
    Cosmetica
    Distribuzione e grande consumo
    Educazione
    Energia
    Hogar
    Legale
    Logistica
    Marketing digitale
    Moda
    ONG
    Organismi
    Orticultura e giardinaggio
    Ristorazione
    Settore alberghiero
    Settore alimentare
    Sport
    Tecnica
    Telecomunicazioni
    TIC
    Turismo

    • Ente globale senza scopo di lucro fondato nel 2011 che si concentra sulla prevenzione e sulla gestione di incendi boschivi, riunisce ricercatori, pompieri e civili.

      Fondazione Pau Costa

      • Traduzione per sito web

    • Global Jet è un'azienda leader a livello mondiale nel settore dell'aviazione privata che offre servizi come voli charter e jet privati, compravendita, gestione e progettazione di aeronavi.

      Global Jet

      • Traduzione di sito web

    • Azienda statunitense con sede a Dallas che si dedica all'estrazione di gas e petrolio avvalendosi di un grande team di geologi e ingegneri specializzati.

      Heyco Energy Group

      • Traduzioni giurate

    • Commercializza materiali per la costruzione e la manutenzione di giardini, concentrandosi su prodotti all'avanguardia senza trascurare la sostenibilità.

      Hortícola de Pedralbes

      • Traduzioni di contenuti per il web

    • Azienda con oltre 25 anni di esperienza nella coltivazione e nella cura di piante da tartufo micorrizate presente in moltissimi Paesi.

      Inotruf

      • Traduzione di sito web in inglese

    • Azienda fondata nel 1989, attualmente riunisce un gruppo di aziende del settore delle energie rinnovabili, dell'ingegneria civile e nel settore minerario.

      Lymet Mining

      • Traduzione di brochure aziendali

    • Azienda che si dedica alla progettazione e alla costruzione di componenti per turbine eoliche, offrendo anche servizi di consulenza.

      NabraWind Technologies SL

      • Traduzione di manuali e documentazione tecnica

    • Azienda che si dedica alla coltivazione intensiva del mandorlo dal 2012, che le permette di ottenere alti rendimenti grazie al suo modello agrario.

      Ocean Almond

      • Traduzione di testi legali per il sito web

    • Azienda di messaggistica che offre servizi come il ritiro di pacchi in loco, spedizioni in giornata o in 24 ore e opera con diversi Paesi europei.

      Paack Logistics

      • Traduzioni tecniche
      • Traduzioni di politiche interne
      • Traduzioni di marketing

    • Offriamo soluzioni logistiche mediante scaffalature industriali e metalliche per l'ottimizzazione di magazzini.

      EICON Estanterías Industriales

      • Traduzione relazioni di ispezione tecnica

    • Azienda di messaggistica e trasporto urgente di merci che opera principalmente nella Comunità Valenzana e ad Albacete.

      Envialia

      • Traduzione di politiche aziendali

    • EOLOS Floating Lidar Solutions offre un metodo integrato di misurazione del vento di grande precisione che permette la sua applicazione su elementi situati in alto mare.

      EOLOS Floating Lidar Solutions S.L.

      • Traduzione di bilanci

    • Azienda che si dedica alla progettazione e alla automatizzazione di magazzini e reti logistiche, alla pianificazione e al controllo della produzione e alla reingegnerizzazione di processi.

      Inlog consulting

      • Traduzione di valori letterali
      • Traduzioni di etichette

    • Azienda che offre servizi di classificazione e controllo qualità di esperti indipendenti nel settore navale, nel settore del petrolio e del gas e nel settore energetico.

      DNV GL

      • Traduzione di rassegna stampa

    • Azienda con sede in Svizzera che si dedica alla produzione di pallet, scatole, imballaggi e materiale destinato a proteggere e agevolare le spedizioni di materiale.

      Coplax Verpackungen

      • Traduzione di sito web

    • Azienda che si dedica alla produzione di substrati e alla commercializzazione di forniture per l'agricoltura e il giardinaggio.

      Comercial Projar

      • Traduzione per sito web

    • Centro di ricerca pubblico che si dedica all'ecologia terrestre e all'analisi del territorio, per aiutare a conservare e adattare l'ambiente al cambiamento globale.

      Centro di Ricerca Ecologica e Applicazioni Forestali (CREAF)

      • Traduzione di relazioni
      • Traduzione di presentazioni
      • Revisione di guida in inglese

    • Azienda specializzata nel recupero delle scorie saline generate nel processo di riciclaggio dell'alluminio.

      Residuos de Aluminio (RESAL)

      • Traduzione di NDA

    • Azienda in grado di far risparmiare il consumo elettrico grazie al suo sistema con compensazione di fasi, riduzione di energia reattiva e riduzione di armoniche.

      EnerkeeperB2

      • Traduzioni tecniche
      • Traduzione di contratti

    • Dal 1973 il Gruppo La Plana è un punto di riferimento in Spagna nel settore della produzione di contenitori e imballaggi di cartone ondulato e compatto.

      Grupo La Plana

      • Traduzione di materiali di marketing
      • Traduzione di documentazione aziendale

    • Campeggio della Costa Dorada che da oltre 50 anni accoglie campeggiatori in roulotte, bungalow o ville. Svolgono anche attività e spettacoli per bambini.

      Camping Caravaning Park Playa Bará

      • Traduzione di materiali di marketing
      • Traduzione per sito web

    • Società di consulenza turistica specializzata in innovazione, marketing, pianificazione e dinamizzazione di mete turistiche e prodotti enogastronomici.

      Tourislab - Innovació i dinamització turística

      • Traduzione di guide e itinerari turistici
      • Revisione e traduzione di testi turistici

    • Cattedrale di culto cattolico, dedicata alla Madonna dell'Almudena e sede episcopale di Madrid.

      Cattedrale di Madrid

      • Traduzione di brochure turistica

    • Azienda con sede a Barcellona, offre una vasta e completa offerta di viaggi: pacchetti, circuiti, crociere, gite, grandi viaggi...

      Lopstravel

      • Traduzione di testi per pacchetti turistici

    • Azienda che progetta e produce gadget naturali ed ecologici per aziende da oltre 2 decenni.

      Papel con semillas

      • Traduzione ottimizzata SEO
      • Traduzione di sito web

    • Azienda catalana leader nel mercato della produzione di carta e plastica riciclata dal 1948 e produttori di carta dal 1832.

      Alier

      • Traduzione di contratto per trattamento dei rifiuti

    • Azienda nata nel 2010 con l'obiettivo di stimolare e stabilire una strategia comune di R&S per il settore del vino in Spagna.

      Asociación Plataforma Tecnológica del Vino (PTV)

      • Traduzione per sito web

    • Azienda pioniera in Spagna nell'installazione di prato artificiale con otre 10 anni di esperienza nel settore.

      Best Garden

      • Traduzione per sito web

    • Campac è un'azienda con sede a Tenerife. Tra i suoi servizi troviamo la cura, la manutenzione, la riparazione, lo stoccaggio, il trasporto e la vendita di veicoli.

      Campac

      • Traduzione di sito web
      • Traduzione di documentazione aziendale
      • Traduzioni legali

    • Distributore di concimi NPK e fertilizzanti adatti all'agricoltura ecologica, correttori di carenze, regolatori di PH e tensioattivi, materia organica, ecc.

      • Traduzione per sito web e prodotti

    • La sua missione è aiutare le aziende a migliorare la propria competitività attraverso la Metodologia Lean-Agile e Miglioramento continuo.

      Progressalean

      • Traduzione di manuali
      • Traduzione di testi tecnici

    • Start-up che si dedica a progettare e vendere diari di viaggio in tutto il mondo affinché i viaggiatori possano preparare, narrare e rivivere le proprie avventure.

      51Trips

      • Traduzioni per il sito web
      • Traduzioni di diari di viaggio
      • Traduzioni di applicazione web

    • Con il Software RGPD di Pridatect ti aiutiamo a rispettare la normativa sulla protezione dei dati e a garantire la riservatezza.

      Pridatect

      • Traduzione di testi legali

    • Azienda inglese che offre un'applicazione per accrescere le vendite dei propri clienti facilitando il processo di acquisto.

      Rezolve

      • Traduzione di sito web
      • Traduzione di testi legali

    • Società di consulenza tecnologica fondata nel 2008 a Saragozza, offre supporto alle aziende nei settori dell'industria, della distribuzione o dei servizi.

      Onegolive Services

      • Traduzione di manuali tecnici

    • Azienda statunitense specializzata nell'automatizzazione di processi per la logistica e la manutenzione di impianti industriali.

      Voovio Technologies

      • Traduzione di software multilingue

    • È un'azienda nata a Barcellona, con uffici a Madrid e a La Coruña. Orientata a offrire soluzioni tecnologiche per il business.

      Tokiota

      • Traduzione di manuali commerciali
      • Traduzioni audiovisive
      • Traduzione di materiale formativo

    • CPaaS basata sul cloud che permette ai programmatori di aggiungere i servizi voce, video, chat e messaggistica alle loro applicazioni aziendali.

      Soprano Design España

      • Traduzioni legali

    • Azienda di consulenza digitale che fornisce soluzioni personalizzate per software, sicurezza informatica, controllo qualità o automatizzazione.

      Izertis

      • Traduzione di file per app web

    • Team formato da oltre 750 professionisti che lavorano per aiutare le aziende a migliorare i processi di produzione e gestione attraverso la tecnologia.

      Irium

      • Traduzioni per il sito web
      • Traduzioni di HR
      • Traduzioni di marketing

    • La cantina più antica delle Canarie e tra le dieci più antiche in tutta la Spagna. Dispone di alcune viti del XIX secolo che maturano sul pendio e sono vendemmiate a mano.

      El Grifo

      • Traduzione di prodotti
      • Traduzione di cataloghi
      • Traduzione di schede di degustazione

    • A Planeta Huerto troverai prodotti e contenuti relativi alla coltivazione in casa, agli orti urbani e a uno stile di vita salutare.

      Planeta Huerto

      • Traduzione di descrizioni di prodotti per sito web

    • Esperti in imballaggio passivo per catena del freddo dal 1996, offrono supporto alla distribuzione di prodotti termosensibili per logistica e case farmaceutiche.

      Tempack Packaging Solutions

      • Traduzione di articoli di blog
      • Traduzioni tecniche

    • Azienda leader nel settore vivaistico e un punto di riferimento nella produzione e nella commercializzazione di alberi da frutto e piante di ulivo.

      Agromillora Iberia

      • Traduzione di contratti

    • Azienda che offre soluzioni per il calore elettrico e la sicurezza industriale innovative, di qualità e di lunga durata per aiutare i suoi clienti a potenziare il proprio business.

      Industrias Eléctricas Soler

      • Traduzione di sito web
      • Traduzioni tecniche
      • Traduzione di documentazione

    • La cantina con D.O.P. che si trova più al nord in Spagna. La sua filosofia è quella di elaborare vini di qualità che trasmettano la propria origine e la ricchezza del proprio "terroir".

      Bodega Otazu

      • Traduzione di sito web

    • È l'organizzazione senza fini di lucro che si prende cura dell'ambiente attraverso il riciclaggio e l'ecoprogettazione dei contenitori domestici leggeri in Spagna.

      Ecoembes

      • Traduzioni in lingue co-ufficiali

    • Raggruppamento di aziende che operano in ambiti molto diversi: dalla logistica alla distribuzione, dal settore alberghiero a quello immobiliare, fino alla vendita al dettaglio.

      Y International (España) Consolidated Exports

      • Traduzioni giurate

    • Foundry, leader mondiale nel settore della comunicazione, della tecnologia, dei dati e dei servizi di marketing, offre informazioni aggiornate di interesse pubblico.

      Foundry

      • Traduzioni di sondaggi

    • Azienda di consulenza tecnologica con sede nei Paesi Baschi specializzata in sviluppo di applicazioni web e mobili o intelligenza artificiale, tra altre cose.

      Ideable Solutions

      • Traduzione del sito web
      • Traduzioni per la piattaforma web

    • Applicazione per smartphone che consente di gestire il pagamento dei parchimetri nella città di León e di aumentare il tempo di parcheggio in modo semplice e veloce.

      Electronic Payment Solutions (Oracar)

      • Traduzioni di marketing
      • Traduzioni per il sito web

    • Azienda che fornisce ai propri clienti soluzioni informatiche personalizzate, sviluppando software di natura molto diversa. Ha sedi in Spagna, in Portogallo e nel Regno Unito.

      Codurance

      • Traduzioni landing
      • Traduzioni per sito web

    • Piattaforma che permette di raccogliere dati pubblici dal web. Tra i suoi clienti ci sono aziende di diverse dimensioni, istituzioni pubbliche e università.

      Bright Data

      • Traduzioni legali
      • Traduzioni per il sito web

    • Software di fatturazione elettronica usato da un'infinità di aziende, come Endesa, Henkel, Envigo e dall'amministrazione provinciale di Barcellona, tra le altre.

      B2BRouter

      • Traduzione sito web aziendale
      • Traduzioni legali

    • Scalefast fornisce soluzioni personalizzate di e-commerce e internazionalizzazione per le aziende che vendono i propri prodotti in Internet.

      Scalefast

      • Traduzioni giurate

    • È l'operatore di telefonia in cloud e soluzioni VoIP per aziende. Regolarmente iscritto come operatore nel registro della CNMC, la commissione spagnola garante della concorrenza e del mercato.

      Zerovoz

      • Traduzione di sito web con WPML

    • Claro Perú appartiene al Gruppo América Móvil, azienda leader in servizi integrati di telecomunicazioni in America Latina.

      Claro Perú

      • Traduzione giurata dall’olandese

    • Wannme è una piattaforma di pagamento che gestisce l'intero processo di incasso, dal gateway di pagamento fino alle comunicazioni del tuo negozio fisico o online.

      Wannme

      • Traduzioni testo web

    • Collabora con vari soggetti (enti pubblici, università e aziende) per proporre nuove soluzioni in R&S e aumentare la sostenibilità dell'uso dell'acqua.

      Cetaqua

      • Traduzione di materiale aziendale

    • Alotark integra conoscenze nel campo dell'architettura, dell'ingegneria e del settore energetico con l'obiettivo di costruire un futuro migliore per le aziende e le persone.

      Alotark Arquitectos y Consultores

      • Traduzioni giurate

    • Distributore ufficiale in Spagna del marchio Caterpillar, primo produttore mondiale di attrezzature per la movimentazione di terre e soluzioni energetiche.

      Finanzauto

      • Traduzione di manuali in finlandese

    • Azienda a conduzione familiare che, dedicandosi principalmente alla produzione di prefabbricati di calcestruzzo, offre soluzioni per qualsiasi progetto edilizio.

      Prefabricados Pujol

      • Traduzione manuale d’uso e manutenzione

    • Azienda che sviluppa, produce e commercializza soluzioni avanzate per impianti idraulici e di climatizzazione per l'edilizia e l'industria.

      AIS Building Outnovation (Multicapas Industrial SL)

      • Traduzione di brochure aziendali
      • Traduzione di landing page
      • Traduzione di documentazione

    • Azienda leader mondiale nella distribuzione di sali e ossidi di metalli non ferrosi: nichel, selenio, cobalto, iodio, bismuto, rame, stagno e altri.

      Todini Quimica Iberica

      • Traduzione testi tecnici

    • Azienda pioniera nell'importazione e nella distribuzione di masterbatch in Spagna con il marchio registrato MASTER-RYC ® .

      Recosa

      • Traduzioni di contenuti per il web

    • Raffineria di alluminio che fornisce alluminio di seconda fusione utilizzando le ultime tecnologie nella raffinazione di alluminio.

      REFIAL

      • Traduzione legale multilinguistica

    • Azienda che produce scivoli per parchi acquatici. Molti parchi sono già dotati dei suoi scivoli, come negli Stati Uniti, in Cina o a Dubai.

      ProSlide

      • Traduzione di sito web

    • Azienda leader nella commercializzazione e nel trattamento di rottami come materia prima per la produzione di acciaio inossidabile.

      Oryx Stainless España

      • Contenuti per sito web
      • Traduzioni mensili di comunicazioni

    • Con più di 150 anni di storia alle spalle, sono diventati una delle prime aziende europee nel settore dell'acciaio dolce per serramenti.

      Moreda Riviere Trefilerias

      • Politiche ambientali, sicurezza e salute
      • Norme generali su sicurezza e trasporto

    • Gruppo internazionale spagnolo che si dedica alla progettazione, allo sviluppo e alla produzione di componenti metallici per le automobili.

      Gestamp

      • Traduzione di descrizione di progetto

    • Actyon, insieme alle sue aziende associate, concentra la propria attività su tunnel e servizi per la costruzione di infrastrutture, opere civili ed edilizia.

      Actyon Tunnel

      • Traduzioni giurate

    • Azienda francese specializzata in impianti per la produzione industriale di filo di ferro e piattine metalliche.

      Baudrand New Tech Europe

      • Traduzione per catalogo di prodotti

    • È il marketplace globale per il settore edilizio. Forniscono ad architetti, ingegneri e progettisti l'ispirazione e il contenuto per i loro progetti.

      BIMobject

      • Traduzioni legali e di prodotti

    • Chelsea 1979 è una gamma di automobili di McLaren, della quale spiccano il lusso, la potenza e la personalizzazione come principali caratteristiche distintive.

      (Chelsea 1979) McLaren

      • Traduzione di sito web in inglese

    • Azienda che si occupa di installazione e manutenzione di sistemi di climatizzazione e attrezzature industriali per il settore terziario.

      Gasifred

      • Traduzione di testi per brochure
      • Traduzioni contenuti per il web

    • Multinazionale spagnola che progetta e produce componenti e moduli per gli interni delle auto: tettucci, porte, illuminazione e quadri strumenti.

      Grupo Antolin Valplas

      • Manuali tecnici di macchinari

    • Azienda che dal 1996 si dedica alla ricerca e allo sviluppo di materiali traspiranti, idrofughi e antibatterici che fondono comodità, resistenza e sicurezza.

      Grupo Morón

      • Traduzione web aziendale

    • Otua è un gruppo industriale con 40 anni di esperienza, composto da 8 aziende che si dedicano al riciclaggio, alla distribuzione e alla ricerca.

      Grupo Otua

      • Traduzione catalogo di riciclaggio
      • Traduzione per sito web

    • Azienda che si dedica al commercio all'ingrosso di macchine a iniezione di plastica.

      KraussMaffei HighPerformance

      • Traduzione legale

    • Nata nelle isole Canarie nel 1837 grazie all'iniziativa dello scozzese Lewis Hamilton. La sua attività si svolge nel settore navale, come agenti navali e stivatori.

      Hamilton y Cía

      • Traduzione contratto di servizi

    • GRUPO SIBUYA è un progetto di ristorazione organizzata che promuove il gusto per la cucina giapponese e di altre parti dell'Asia.

      Grupo Sibuya

      • Traduzione di menu

    • È il gruppo di ristorazione e ozio per eccellenza sulle spiagge di Gava, Castelldefels e Viladecans. Attualmente il gruppo dispone di cinque locali.

      El Embarcadero de Castelldefels

      • Traduzione di menu

    • Ristorante sull'attico della stazione di Chamartín a Madrid, propone cucina spagnola e cocktail di grande qualità in un ambiente sofisticato.

      Zielou

      • Traduzione di sito web

    • Catena di fast food di origine spagnola che produce pizze ed è presente a livello internazionale. Considerata la maggiore catena di pizze di origine non statunitense.

      Telepizza

      • Traduzione di campagne di marketing

    • Hotel 4 stelle a Calella dal 1958, dispone di ampie e comode stanze, nonché di spa e ristorante propri e ammette animali domestici.

      Hotel Neptuno

      • Traduzione di sito web

    • Ristorante giapponese a Madrid, dispone di tavoli con barbecue e serve cucina tipica di Kyoto di altissima qualità.

      Grupo Akaneya

      • Traduzione di sito web

    • Ristorante gestito da due fratelli a Madrid, fonde i tacos messicani e la cucina tradizionale mediterranea.

      Chido Restaurante

      • Traduzione di menu

    • Ristorante all'ingresso della Barceloneta dal 1997, molto famoso per la sua paella, le sue tapas o le sue grigliate, con sale private e per gruppi.

      Restaurant Grup (Tapes BCN 2016, S.L)

      • Traduzione di menu

    • Hotel di lusso nel centro storico di Palma de Mallorca che dispone di ristorante, piscina, spa e cinema propri.

      Cappuccino Gstaad GmbH

      • Traduzione di sito web

    • Due Effe è un'azienda a conduzione familiare specializzata nella gestione di parchi macchine per panetteria e pasticceria.

      Due Effe

      •  Traduzioni tecniche per descrizione di macchinari

    • Ristorante in prima linea sulla spiaggia di Tarragona specializzato in gastronomia mediterranea, riso, carne e pesce.

      Eclipses Playa Cristal, SL

      • Traduzione di menu

    • Organizzazione senza scopo di lucro che assiste oltre 1.000 zoo, acquari e associazioni zoologiche in 90 Paesi in tutto il mondo.

      Species360

      • Traduzione rassegna stampa in francese, spagnolo e giapponese

    • Fondazione catalana senza scopo di lucro attiva dagli anni 50 nel supportare le famiglie, i bambini e i ragazzi in ambito educativo, sociale e ambientale.

      Fondazione Catalana dell’Esplai

      • Traduzione di attività ludiche educative

    • Società senza scopo di lucro creata con l’obiettivo di organizzare una raccolta di imballaggi agricoli per sottoporli a un trattamento ecosostenibile.

      Sigfito Agroenvases

      • Traduzione multilingue di testi sulla privacy

    • Appoggiamo contadini, contadine e movimenti sociali nelle battaglie finalizzate a ottenere sistemi di alimentazione basati sulla biodiversità e controllati dalla comunità.

      Fondazione GRAIN

      • Traduzione giurata
      • Traduzione di certificati

    • Lavoriamo per migliorare la vita economica e finanziaria delle persone che vivono in situazioni di vulnerabilità sociale in tutto il mondo.

      Fondazione Capital

      • Interpretazione simultanea tramite Zoom
      • Traduzione di articoli della fondazione
      • Traduzione di relazioni generiche

    • Servizio di Personal Shopper online. Ricevi la tua scatola di capi di abbigliamento Lookiero selezionati dal tuo stilista e paga solo quello che decidi di tenerti.

      Lookiero

      • Localizzazione in olandese di contenuti per sito web

    • Marchio personale di abiti da sposa del noto Alberto Palatchi, fondatore di Pronovias. Offre diverse collezioni in vari stili per adattarsi a tutti i gusti.

      Alberto Palatchi

      • Traduzione di ordini e fatture di vendita

    • Catena tedesca di negozi al dettaglio di calzature e abbigliamento dai prezzi accessibili. Fondata nella città di Essen nel 1999, attualmente ha sedi in tutta l’Europa.

      Deichmann Calzados

      • Traduzione di cataloghi
      • Traduzione di documentazione interna

    • Azienda che produce uniformi per un’ampia varietà di settori, dai grembiuli scolastici alle divise professionali per il settore sanitario e quello alberghiero.

      Uniformes Garys

      • Traduzione questionario di soddisfazione
      • Traduzione di tariffe
      • Traduzione di cataloghi

    • Negozio di Saragozza specializzato in cestini per neonati e babyshower. Vende anche online tramite il sito internet.

      La Cestita del Bebé

      • Traduzione di sito web in francese

    • ESCALES è un marchio esclusivo di moda francese che si ispira allo stile di vita mediterraneo aggiungendo una nota di chic parigino.

      Escales Paris

      • Traduzione di prodotti

    • Marchio di abbigliamento casual con un tocco divertente e genuino, propone modelli semplici e comodi in colorate fantasie.

      Compañía Fantástica

      • Traduzione di sito in inglese e in italiano

    • Azienda di compravendita di gioielli, orologi e diamanti che opera a livello internazionale (Spagna, Messico, Regno Unito, USA e Lussemburgo).

      Bonhill Group

      • Traduzione di sito web

    • Atrezzo è stata fondata a Barcellona con l’obiettivo di progettare, sviluppare e produrre articoli di visual merchandising di qualità per il settore della moda internazionale.

      Atrezzo Mannequins

      • Traduzione di sito web in italiano, francese e spagnolo

    • Piccola azienda a conduzione familiare che offre capi di abbigliamento e accessori per donne creative e sensibili alla cura dei dettagli.

      Nice things

      • Traduzione materiale di marketing
      • Traduzione etichette

    • Agenzia specializzata in SEO per e-commerce con Prestashop, WordPress e Shopify, nonché del settore alberghiero e di quello dell’educazione.

      SEO Alive

      • Traduzione di guida dall’inglese al russo

    • Agenzia di marketing specializzata in Social Network, SEO & SEM, web design e automatizzazione e creazione di CRM, nonché in creazione di video.

      Inbound Colours

      • Traduzioni di articoli di marketing e Social Network

    • Zelens combina ingredienti ad alta tecnologia con ingredienti naturali e formule accuratamente create per una pelle sana.

      Zelens

      • Traduzioni per packaging
      • Descrizione e uso di prodotti

    • Azienda multimarca con un ampio portfolio di prodotti nel settore medico, estetico e dermocosmetico di alta qualità.

      Tecnovital Group Corp

      • Traduzione multilingue di prodotti

    • Gisou nasce dalla passione per le api da miele e la cura dei capelli. I suoi prodotti a base di miele nutrono, riparano e proteggono in modo naturale.

      Gisou

      • Traduzione descrizione prodotti
      • Traduzione brochure
      • Traduzioni urgenti in varie lingue

    • Azienda che da oltre 75 anni si dedica alla cura della salute, Alter offre i propri servizi basandosi su tre principi fondamentali: Innovazione, Qualità e Servizio.

      Alter

      • Traduzione di prospetti
      • Traduzione testi packaging
      • Traduzione testi legali

    • Azienda leader nella distribuzione e punto di riferimento per le marche di prestigio internazionale che intendono approdare in Spagna, Portogallo, Andorra e Gibilterra.

      5th Essence Square

      • Traduzioni per packaging
      • Traduzione testi commerciali

    • Dr David Jack Aesthetic Medicine è una clinica estetica della Harley Street, strada nota per l’innovazione cosmetica e medica.

      Dr. David Jack

      • Traduzione multilingue in 12 lingue

    • Christian Berlin è un marchio tedesco di cosmetica di lusso. Cosmetici e nutricosmetici che ti aiuteranno a prenderti cura della tua pelle.

      Christian Berlin

      • Traduzione di contenuti web

    • Alla MiiN selezionano accuratamente i migliori prodotti elaborati in Corea perché tu possa godere della loro eccellente qualità e del loro irresistibile design.

      MiiN Cosmetics

      • Traduzione etichette prodotti

    • Profumeria che dal 1939 offre prodotti cosmetici di lusso di alta qualità. Dal 2010 dispone del proprio marchio e di oltre 80 stabilimenti in Spagna.

      Julia España Perfums

      • Traduzione prodotti cosmetici
      • Traduzione di cataloghi

    • Agenzia di design, comunicazione e fotografia con sede a Igualada.

      NYTT S.C.P.

      • Traduzione di siti aziendali
      • Traduzione condizioni generali

    • Agenzia Healthcare di pubblicità e marketing digitale che da oltre 20 anni offre supporto a uffici marketing.

      Luminum

      • Traduzione, sottotitolaggio e voiceover

    • Agenzia di Comunicazione specializzata nello sviluppo di strategie di marketing, marketing digitale, campagne, creatività o web design.

      Brandok Comunicación

      • Traduzioni in cinese

    • Studio di comunicazione grafica e aziendale, specializzato nella progettazione di strategie e strumenti per la comunicazione di brand e di prodotto.

      Alfalfa Disseny Gràfic

      •  Traduzione di materiale promozionale

    • Editoria, comunicazione, design, fotografia, video e software sono i nostri campi di lavoro. Specializzati in turismo, sport e pubblica amministrazione.

      Agenzia Bis

      • Traduzione di testi legali per siti web
      • Traduzione testi per sito turistico

    • Azienda con alle spalle 20 anni di esperienza in produzione, editing e regia di progetti audiovisivi, nonché nella stesura di sceneggiature.

      TN Produccions

      • Traduzione in francese e voiceover

    • Oxígeno è una casa di produzione a 360 gradi, di pubblicità, contenuti televisivi, eventi e nuove tecnologie.

      Producciones Oxígeno

      •  Traduzione e sottotitolaggio di video
      • Traduzione di presentazioni aziendali

    • Popolare piattaforma che offre contenuti d'intrattenimento on demand in streaming fondata nel 1997 in California.

      Netflix

      •  Traduzioni rassegna stampa
      • Traduzioni interviste

    • Casa di produzione spagnola conosciuta per alcuni dei suoi programmi e concorsi, tra cui: Sálvame o TNT.

      La Fábrica de la Tele

      • Traduzioni dall’arabo

    • Nota casa di produzione spagnola conosciuta per i suoi reality show e concorsi con personaggi famosi spagnoli, tra cui: Mujeres y hombres y viceversa o Supervivientes.

      Bulldog TV Spain SL

      •  Traduzione e sottotitolaggio di video in italiano

    • Negozio online che vende orologi di molti brand di lusso e gioielli, collane, anelli e orecchini.

      Arior Barcelona

      • Traduzione testo web

    • Azienda di hosting con la quale è possibile registrare molti domini e che offre un servizio di consulenza tecnica 365 giorni l'anno, 24 ore al giorno.

      CDMon

      • Traduzione web

    • Innovativa azienda di selezione del personale nel settore tecnologico e digitale, che aspira a diventare un punto di svolta nella carriera dei lavoratori.

      Get With

      • Traduzione di testi web

    • Azienda italiana produttrice di elettrodomestici per la casa, che unisce design italiano, funzionalità, durabilità e interesse per l'ambiente.

      Smeg SPA

      • Traduzione di cataloghi di prodotti

    • Società di consulenza con sede a Madrid che fornisce il suo servizio ai clienti nelle operazioni di compravendita e gestione di immobili per ottenere la massima redditività.

      Proel Consultoría

      • Traduzione di presentazione commerciale

    • Azienda familiare che si occupa del trasporto merci terrestre in Spagna e in Europa, con disponibilità 24 ore su 24, 365 giorni all'anno.

      Minosor

      • Traduzione di sezione web aziendale

    • Azienda che si occupa della creazione di etichette per capi d'abbigliamento personalizzati per ogni cliente, da etichette ricamate, antifurto o packaging.

      Unilabel

      • Traduzione multilingue di etichette

    • Azienda che si occupa della produzione di contenitori ermetici per prodotti di cosmetica. Produce anche bottiglie realizzate con plastica riciclata al 100%.

      Falemi

      • Traduzione multilingue di testi web

    • Studio di disegno grafico con oltre 15 anni di esperienza nel settore del lusso, che offre flessibilità, velocità e assistenza personalizzata.

      Estudi Puk

      • Traduzione e edizione di newsletter

    • Specializzata in guarnizioni metalliche e accessori decorativi per mobili, prodotti di falegnameria e per la decorazione, offre un servizio personalizzato ai suoi clienti e articoli di alta qualità.

      Herrajes EVI

      • Traduzioni aziendali
      • Traduzioni di schede prodotti

    • Azienda con 20 anni nel settore petrolifero che offre servizi di manutenzione, consulenza, servizio e realizzazione di qualsiasi tipo di attività correlata con il settore.

      Fort Instalaciones Petroleras

      • Traduzioni giurate

    • Azienda che fabbrica prodotti per il settore del cuoio, per tutte le fasi del processo: riviera, concia, riconcia, ingrasso e tintura.

      Quimser

      • Traduzione di schede tecniche

    • Azienda familiare con sede a Navarra, che produce sale puro di sorgente in modo totalmente artigianale, senza processi chimici né macchinari.

      Manantial Salado

      • Traduzione di etichette
      • Testi web
      • Traduzione audiovisiva

    • Azienda familiare con quasi 90 anni di storia nel settore dell'alimentazione, e fabbrica di insaccati e conserve dal 1930.

      Establiments Andreu

      • Menù di ristorante multilingue

    • Punto di incontro di disegnatori, che condividono la loro passione per il disegno web e che valorizzano l'originalità e la funzionalità dei siti Internet con l'assegnazione di premi.

      Awwards

      • Traduzione di sito Internet multilingue

    • Con oltre 20 anni nel settore, offre una cucina di alta qualità per eventi e permette ai suoi clienti di personalizzare e scegliere anche il più piccolo dettaglio.

      Alda y Terry Catering

      • Traduzione di menù di ristorante

    • Azienda che permette di rendere flessibile e programmare le spedizioni ai propri clienti, soprattutto con biciclette, cargobike e moto elettriche.

      Stuart Delivery

      • Traduzione di presentazione aziendale
      • Sezioni di sito Internet

    • Specialisti in tecnologie di LED lineare e in progetti su misura con illuminazione dinamica e disegno parametrico.

      Lluria

      • Traduzione di cataloghi

    • Fondata nel 1977, il suo obiettivo da allora è quello di difendere e rappresentare gli interessi comuni delle aziende del settore tessile valenciano.

      Asociación de Empresarios Textiles de la Comunidad Valenciana

      • Traduzione di corrispondenza

    • Agenzia di marketing e pubblicità con sede a Madrid.

      Jupiter-ads

      • Traduzione di landing page

    • Ristorante a Valencia che propone una cucina tradizionale con prodotti di prima qualità e una presentazione dei piatti all'avanguardia. Con salette private per eventi.

      NOU Gourmet

      • Traduzione di menù di ristorante

    • Società di consulenza di comunicazione, marketing e gestione d'impresa specializzata nel settore agroalimentare e nella gastronomia.

      Brandelicious

      • Presentazioni aziendali
      • Relazione commerciale
      • Menù di ristorante

    • Con oltre 50 anni nel settore, un premio come leader nell'esportazione e presente in più di 30 Paesi, offre accessori in pelle di grande qualità e dal design esclusivo.

      Miguel Bellido

      • Testi per social network
      • Traduzione di campagne

    • Con oltre 15 anni nel settore, offre servizi che vanno dal marketing al design, dallo sviluppo tecnologico alla produzione audiovisiva.

      Código Media

      • Traduzione e sottotitolaggio di video

    • Berritek è un'azienda di automazione, controllo di processi e robotizzazione che progetta soluzioni su misura per i suoi clienti.

      Berritek SL

      • Traduzione di messaggi di annuncio

    • Marca olandese famosa nel mondo, che produce diversi tipi di birra che vende a livello internazionale in moltissimi Paesi in tutto il globo.

      Heineken

      • Comunicati stampa
      • Relazioni pubblicitarie
      • Avvisi di convocazione ai media

    • Azienda fondata nel 2001 che si occupa della creazione di scarpe comode e informali con pelle ovina, in vari modelli, tra cui stivali, scarpe da ginnastica e mocassini.

      Bear Paw

      • Traduzione di messaggio di avviso

    • Il suo obiettivo è inserire giovani a rischio di esclusione sociale mediante progetti formativi innovativi, per apportare un forte valore aggiunto alle aziende.

      Fundación Éxit

      • Traduzione di relazione
      • Traduzione di infografiche

    • Tipografia specializzata nella stampa, leader in Europa, e azienda di carattere internazionale con uffici in Spagna, Portogallo e Italia.

      Forletter

      • Traduzioni web multilingue

    • Team di professionisti specializzati nelle norme sulla protezione dei dati, GDPR, sulla legge organica della protezione dei dati, LOPD, sulle normative del web e-commerce o legge del commercio elettronico LSSICE.

      Business Adapter

      • Traduzioni sulla protezione dei dati

    • Azienda che lavora per fornire personalità, strategia, innovazione ed efficacia in tutto il linguaggio audiovisivo.

      Spheric TV

      • Traduzione multilingue di sito Internet

    • Azienda creativa con vari registi e direttori artistici che si occupa della produzione di cortometraggi, documentari e annunci.

      The Royal Family Films

      • Trascrizione di video

    • Camping ubicato nel parco naturale delle isole atlantiche della Galizia, con piazzole per parcheggiare o piccole tende con base in legno e mobilia di base.

      Camping Isla de Ons

      • Traduzione web aziendale

    • Azienda con oltre 25 anni nel settore del legno specializzata nel disegno di pannelli acustici decorativi di grande qualità.

      Ideatec

      • Traduzione di sezione di sito Internet

    • Negozio online per la vendita di frutta secca, caramelle, dolciumi, snack, aperitivi, semi di girasole, cioccolata...

      Cubero

      • Traduzione web

    • Mibelle Group fabbrica prodotti per la cura del corpo e del viso, oltre a prodotti alimentari e per la cura della casa.

      Mibelle Group

      • Traduzione di prodotti cosmetici
      • Traduzione di etichette

    • Talentsoft è un'azienda europea che fornisce soluzioni informatiche per la formazione continua e la gestione imprenditoriale.

      Talentsoft

      • Traduzione di corso formativo

    • Alcandora è un'agenzia specializzata nella progettazione del brand, disegno grafico e multimediale, relazioni pubbliche e servizi audiovisivi.

      Alcandora

      • Traduzione banner
      • Traduzioni pubblicitarie

    • Guardian Glass è parte delle Guardian Industries e produce vetri per diverse applicazioni: tecniche, architettoniche e interne, ad esempio.

      Guardian Glass

      • Traduzione di procedure
      • Traduzione di manuali per la sicurezza
      • Traduzione di contratti

    • Corsi per giovani e adulti di inglese, francese, tedesco, italiano e cinese all'estero.

      Eurolang

      • Traduzione giurata

    • Appartenente al gruppo Manpower, si dedica all'implementazione di strategie di talento, all'ottimizzazione del rendimento imprenditoriale e alla creazione di traiettorie solide.

      Right Management

      • Presentazioni interne

    • Bandomovil è una piattaforma che si occupa di trasmettere informazioni comunali tra il comune e i suoi vicini.

      Bandomovil

      • Traduzione di app mobile

    • Azienda di ricerche di mercato e sondaggi di opinione con sede a Barcellona.

      Sinob Mobilitat

      • Traduzione di sondaggi

    • WeAreFearless è un'agenzia creativa con sede a Londra.

      We Are Fearless

      • Traduzione di brochure commerciali

    • International Hotel Consulting Services è una società di consulenza alberghiera internazionale, che offre servizi di consulenza e di sviluppo per progetti alberghieri.

      IHCS Hotel Consulting

      • Traduzione di landing page
      • Revisione di testi turistici
      • Traduzione di post

    • Building ideas è un'azienda leader nelle tecnologie dell'informazione e della comunicazione per l'agricoltura e l'ambiente

      B-Ideas

      • Traduzione di relazione
      • Locuzione di video

    • Grupo Santy è un gruppo di aziende ubicate in Spagna, Guinea Equatoriale e Guinea Bissau, che offre servizi in diverse aree di conoscenze.

      Grupo Santy

      • Traduzione multilingue di sito Internet
      • Traduzioni commerciali

    • Idonea garantisce i migliori trattamenti di dermocosmesi per la cura della pelle.

      Idonea cosmética

      • Traduzione di sito Internet

    • Noleggio di barche Restless Spirit sulla Costa Brava con o senza skipper.

      Restless Spirit

      • Traduzione di sito Internet

    • I gioielli Tous vantano oltre 370 negozi in tutto il mondo. È un brand esperto in gioielli, orologi, regali, collezioni uniche, moda e accessori eleganti e pratici.

      Tous

      • Revisione di materiali aziendali

    • Agenzia di marketing online che gestisce in modo efficace qualsiasi progetto su Internet.

      Novaigrup

      • Traduzione di sito Internet

    • Decide è una delle aziende leader del mercato spagnolo nello sviluppo dei sistemi basati sulle analisi avanzate e sull'intelligenza artificiale

      Decide Soluciones

      • Traduzione di sito Internet

    • Esker aiuta le aziende a eliminare i problemi correlati alla gestione e allo scambio manuale dei documenti nei processi di compravendita.

      Esker

      • Traduzione di relazioni pubblicitarie

    • STI Norland è una delle aziende leader mondiali nella progettazione e fornitura di strutture e sistemi di orientamento a programmazione.

      STI Norland

      • Traduzione di sito Internet

    • KPS è un'importante società di consulenza a livello europeo.

      KPS Consulting

      • Traduzione di documento di condizioni tecniche

    • Birba produce biscotti in modo artigianale dal 1893, con ingredienti sempre naturali e di alta qualità.

      Biscotti Birba

      • Traduzione di procedure interne

    • Bar/ristorante a Bilbao.

      La Viña del Ensanche

      • Traduzione di menù di ristorante

    • Catena di ristoranti nata nel 2004 ad Amsterdam, che offre ogni tipo di cibo asiatico.

      Woktowalk

      • Traduzione di sito Internet

    • Eqgeest (gruppo Cimkey) è un'azienda che fornisce software per il settore chimico e alimentare a livello globale.

      Eqgest

      • Traduzione di schede prodotti

    • Mobile Lean è una start-up tecnologica con un elevato grado di specializzazione nei processi di Lean Manufacturing.

      Mobile Lean

      • Traduzione di app
      • Voice-over

    • Promueve3 offre esperienze per i brand, eventi, stand e showroom internazionali, campagne integrali, engagement online...

      Promueve3

      • Traduzione di sito Internet
      • Traduzione di comunicati stampa
      • Traduzioni di informazioni commerciali

    • Il Camping Bayona Playa si trova in Galizia e offre un servizio di noleggio di bungalow per le vacanze.

      Camping Bayona

      • Traduzione di tariffe e e-mail

    • Euroaula è una scuola universitaria di turismo specializzata in titoli universitari, master, corsi post-laurea e cicli formativi sul turismo con sede a Barcellona.

      Euroaula

      • Traduzione di guide accademiche

    • RealTurf produce prati artificiali di alta qualità.

      Realturf

      • Traduzione di testi legali
      • Traduzione di sito Internet aziendale multilingue

    • Render Area è una produttrice specializzata in animazione ed effetti visivi.

      Render Area

      • Traduzione tecnica sulla paleontologia

    • Agenzia specializzata in attività di Team Building per aziende e professionisti. Realizzazione di eventi, convegni e presentazione di prodotti.

      Kleem Eventos

      • Traduzioni aziendali

    • GeoTenerife offre viaggi, programmi estivi e conferenze e seminari con i migliori professionisti locali.

      GeoTenerife

      • Traduzione di sito Internet

    • Química del Centro fabbrica prodotti per la pulizia e l'igiene della casa, e prodotti con cloro per disinfettare l'acqua delle piscine.

      Quicesa

      • Traduzione di schede tecniche di prodotti

    • Carburos Metálicos produce, distribuisce e vende gas per diversi settori: quello metallurgico, del vetro, dell'acqua, alimentare, medico, energetico...

      Carburos Metálicos

      • Traduzioni di contratti
      • Traduzioni giurate

    • HYPRED formula, produce e commercializza soluzioni di biosicurezza, disinfezione e igiene per i professionisti del settore agroalimentare e agricolo.

      Hypred

      • Traduzione di presentazione commerciale

    • È un'azienda specializzata in prodotti per calcestruzzo, soprattutto in pigmenti inorganici per colorare cemento, malta e calcestruzzo.

      Serra Ciments

      • Traduzione di sito Internet

    • È un'agenzia di marketing nelle Canarie. Offre servizi di agenzia per media, marketing e il mondo digitale.

      22 Grados de Media, S.L.

      • Traduzione di sito Internet
      • Traduzione di schede di hotel

    • Hiditec è un brand che offre sistemi audio, periferici, torri per PC...

      Hiditec

      • Traduzione di descrizione di prodotti
      • Traduzione di manuali
      • Traduzione di notizie

    • Agenzia di design in Cina con il proprio staff e uffici a Hong Kong e a Shanghai.

      Hantu

      • Traduzione di sito Internet

    • Azienda che si occupa della commercializzazione e della vendita di ogni tipo di costume e accessorio.

      Viving Costumes

      • Traduzione di catalogo di costumi e accessori
      • Traduzione di testi web

    • Frontier Economics è una società che fornisce servizi di consulenza economica a clienti appartenenti al settore pubblico e privato.

      Frontier Economics

      • Traduzione di bilanci finanziari

    • Alisys sviluppa servizi avanzati di telecomunicazione che commercializza con modelli di cloud computing e politiche di pagamento per l'uso.

      Alisys

      • Traduzione di manuali

    • Amixys è un'azienda specializzata nella robotica di consumo: aspiratori, tosaerba automatici, robot da cucina, robot-giocattoli interattivi...

      Amixys

      • Traduzione di manuali per l’utente
      • Traduzione di descrizioni di prodotti

    • Lego è una linea di mattoncini di plastica fabbricati da The Lego Group, un'azienda privata con sede a Billund, Danimarca.

      Lego

      • Traduzione di comunicati stampa
      • Traduzione di infografiche
      • Traduzione di lanci di prodotto

    • VidaCaixa è la filiale assicurativa di CaixaBank. La sua attività si basa principalmente nella progettazione, gestione e vendita di assicurazioni sulla vita e piani di pensionamento.

      VidaCaixa

      • Traduzione di comunicati stampa
      • Traduzione di argomentazioni
      • Traduzione di presentazione dei risultati

    • NOVU Medical Aesthetic è un'azienda di biotech leader nei centri di medicina estetica dedicati esclusivamente alla bellezza del viso.

      Novu

      • Traduzione di packaging cosmetico

    • OD Real Estate è un'azienda di riferimento per lo sviluppo di progetti immobiliari.

      OD Real Estates

      • Traduzione di presentazione commerciale
      • Traduzione di sito Internet

    • Yabelo è un e-commerce svizzero di vendita online di prodotti di moda da donna, uomo e bambino.

      Yabelo

      • Traduzione giurata di documenti aziendali

    • Associazione sportiva di diritto privato. È la più alta categoria del sistema dei campionati di calcio spagnoli.

      Liga de Fútbol Profesional

      • Traduzione di app mobile

    • Agenzia di comunicazione con sede a Madrid e a Lisbona.

      El Papiro de Shem

      • Traduzione di introduzioni

    • Tokyo-ya commercializza alimenti giapponesi, utensili da cucina, attrezzature per il settore alberghiero, prodotti alimentari provenienti dall'Asia e da altri continenti in Spagna.

      Tokyo-ya

      • Traduzione di manuale informativo

    • Omnifut è un'azienda che cerca di rivoluzionare il mondo dello sport mediante la formazione, la qualifica e l'intermediazione del settore del calcio.

      Omnifut

      • Traduzione di sito Internet sportivo

    • Waterform commercializza prodotti correlati all'acqua-fitness professionale e a corsi con personale qualificato.

      Waterform

      • Traduzione di sito Internet

    • The White Angel Cala Comte è un complesso residenziale composto da 15 abitazioni sull'isola di Ibiza.

      TWA Cala Comte

      • Traduzione di presentazione commerciale
      • Traduzione di sito Internet
      • Traduzione di comunicati stampa

    • Xaviergarcia Design si occupa della produzione e della commercializzazione di occhiali e montature.

      Xaviergarcia Design

      • Traduzione di cataloghi di prodotti
      • Traduzione di materiale commerciale
      • Traduzione contenuto di sito Internet

    • WasabiJobs è un'azienda di reclutamento digitale, che mette in contatto i candidati e i datori di lavoro ottimizzando il processo di selezione del personale.

      Wasabi Jobs

      • Traduzione di sito Internet
      • Traduzione di app mobile
      • Sottotitolaggio di video

    • Univest è un'impresa di gestione di società d'investimento in capitale di rischio, privata e indipendente, specializzata nel trasferimento della tecnologia.

      Uninvest

      • Traduzione di presentazione fondi

    • Consulenza integrale e personalizzata per le aziende. I suoi 50 anni di esperienza garantiscono l'alta qualità dei suoi servizi.

      Ottesa Assessors

      • Traduzione giurata

    • Agenzia di comunicazione e marketing digitale

      Onion Agency

      • Traduzione di comunicati stampa

    • Il brand Montessori Village nacque a Madrid nel 2011, e il suo programma Comunidad Infantil si è ormai istituito con successo in molti centri della Spagna.

      Montessori Village

      • Traduzione di sito Internet

    • Firma specializzata nell'auditing interno, leader nel settore finanziario.

      Interafi

      • Traduzione di sito Internet

    • Azienda produttrice di tappi di sughero per vini fermi, utilizza le migliori materie prime unite alle tecniche di selezione più moderne.

      Imperial Cork

      • Traduzione di sito Internet

    • Azienda appartenente al settore dell'irrigazione.

      Dripalia

      • Traduzione di schede tecniche di prodotti

    • Il Grupo Alimentario Docampo nasce quasi 30 anni fa, ed è strettamente legato al mondo della panetteria e della pasticceria artigianale di alta qualità a livello internazionale.

      Docampo

      • Traduzioni giurate di etichette

    • Azienda produttrice di cere e candele a Barcellona dal 1862.

      Cerabella

      • Traduzione di copy e catalogo di prodotti

    • AIG è un gruppo di professionisti altamente qualificati ed esperti in diverse aree, come ad esempio l'amministrazione aziendale, la consulenza e la sicurezza.

      American Intelligence Group

      • Traduzione di sito Internet
      • Traduzione di presentazioni aziendali

    • Auditorium dell'amministrazione provinciale di Alicante

      Adda

      • Traduzione di plastici e programmi per concerti e per la stagione

    • Proactiva Open Arms è una ONG di Badalona, che ha l'obiettivo di salvare in mare i rifugiati che arrivano in Europa in fuga da conflitti bellici, persecuzioni...

      Proactiva Open Arms

      • Report aziendale

    • Arnal è un gruppo di aziende che lavorano nel settore dei servizi professionali integrali nell'ambito degli interventi statali.

      Arnal

      • Traduzione di sito Internet

    • Azienda russa che produce e distribuisce materiali elettronici e tecnologici, con distributori e clienti in tutto il mondo.

      Ironlogic

      • Traduzioni tecniche di prodotti
      • Editing di manuali

    • Se ti piace l'olio d'oliva, vieni a visitare il casolare Luz de Alba. Potrai vivere un'esperienza unica nei suoi ambienti rurali, vicino a Lagunas de Ruidera.

      Luz de Alba

      • Traduzione di sito Internet

    • Agenzia di marketing online specializzata in design, sviluppo e posizionamento di shop online. Miglioriamo il tuo traffico online, la conversione e i social media.

      Triddeo

      • Traduzione di copy in norvegese

    • Òmnium Cultural lavora come ente per la società civile per promuovere la lingua e la cultura catalana, e per diffondere la volontà di libertà della Catalogna.

      Òmnium Cultural

      • Traduzione di video
      • Traduzione di comunicati stampa

    • Beauty Scents Corporation è un'azienda che si basa principalmente sulla vendita di dispenser per profumi con ricarica e diffusori ricaricabili.

      Beauty Scents

      • Traduzione di sito Internet

    • Azienda che si occupa dell'organizzazione di eventi: celebrazione di matrimoni, cene di gala, eventi sociali, pranzi e cene aziendali e presentazioni.

      Castillo de San Cucao

      • Traduzione di menù di buffet

    • Produttore e fornitore di Mercadona, specializzato in cosmetica, che produce dal 2010 la linea Deliplus Color, garantendo la massima qualità al miglior prezzo.

      Wecolors

      • Traduzione di etichette

    • Il gruppo Volvo Car produce veicoli di alta gamma, da berline, familiari e familiari-sportive, fino a veicoli fuoristrada e SUV.

      Volvo

      • Traduzione di presentazioni commerciali

    • Azienda leader nel mercato della produzione e della vendita di verdure e ortaggi freschi, selezionati, tagliati, lavati e pronti da consumare.

      Florette

      • Traduzione di comunicati stampa

    • Agenzia di comunicazione, PR ed eventi.

      Nteam

      • Traduzione di comunicati stampa

    • Sensory Value è il primo e unico studio di consulenza sensoriale di prodotti dedicati esclusivamente ai mercati di alimenti e bevande in ambito internazionale.

      Sensory Value

      • Traduzione di presentazione aziendale
      • Traduzione di sito Internet

    • Annice significa vestire i bambini in modo diverso. In modo minimal, pulito, atemporale, versatile, chic, elegante.

      Annice for kids

      • Traduzione di testi web

    • Level, la nuova compagnia con voli diretti tra Barcellona e Oakland (San Francisco Bay), Los Angeles, Punta Cana e Buenos Aires.

      Level

      • Traduzioni di comunicati stampa

    • Sercotel Hotels è una catena alberghiera spagnola che vanta 176 hotel e hotel-apartment ubicati in 122 destinazioni diverse in tutto il mondo.

      Sercotel

      • Traduzione di testi promozionali
      • Traduzione SEO web

    • Azienda che è riuscita a diventare in tempo record una delle imprese leader del settore dell'architettura, del settore edile, dello sviluppo e della promozione immobiliare.

      ByNok

      • Traduzioni giurate

    • De'Longhi offre un'ampia gamma di elettrodomestici da cucina e alcune delle migliori macchine da caffè e caffettiere

      De'Longhi

      • Traduzione di politiche aziendali
      • Traduzione di presentazioni aziendali

    • La vasta conoscenza del mondo dei tartufi nei loro rispettivi Paesi ha reso possibile offrire ai clienti i migliori tartufi freschi della Spagna e dell'Italia.

      Trufas Rius

      • Traduzione di e-commerce (parziale)

    • L'azienda coordina l'e-mail marketing con i social media, il mobile marketing e il web, cioè i canali più importanti per l'interazione tra utente e marchio

      Digital Response

      • Traduzione di contratti

    • Trattamento per la caduta e la rigenerazione dei capelli, formulato con componenti naturali perfetti per combattere ogni tipo di problema capillare.

      TR10

      • Traduzione di testi di packaging
      • Traduzione di schede tecniche multilingue
      • Traduzione di etichette

    • Cosmetica naturale, detox e 100% senza agenti tossici. Scopri il piano detox con cosmetici a base di ingredienti naturali.

      Freshly Cosmetics

      • Traduzione di sito Internet
      • Traduzione di descrizione di prodotti

    • Agenzia di marketing con esperienza nel pensare e realizzare idee per i suoi clienti, con una grande capacità di utilizzo di strumenti e varie modalità di comunicazione

      Buzz Marketing

      • Traduzione di copy
      • Traduzione di testi per social network
      • Traduzione di relazione aziendale

    • Matrículas Personalizadas è un negozio online che mette a disposizione dei suoi utenti ogni tipo di targa da personalizzare.

      Matrículas Personalizadas

      • Traduzione di sito Internet

    • Nel centro di Vielha si trova la brasserie El Racó, che propone piatti della più alta qualità preparati al momento, salumi, insalate, formaggi e patè.

      Brasserie El Racó de Vielha

      • Traduzione di menù di ristorante

    • Azienda appartenente al mondo della comunicazione specializzata nella realizzazione di motion graphic, disegno web, multimedia, branding, app, video, stand e fotografia.

      AXHA

      • Traduzione di manuali
      • Traduzione per locuzioni di video

    • Luogo in cui gli scrittori, i traduttori, gli artisti di varie discipline, gli studiosi e gli scienziati convivono e lavorano al proprio progetto professionale.

      Faber Residency

      • Traduzione di testi per blog
      • Traduzione di testi per sito Internet

    • Scuola di business privata con una struttura multi-campus in Svizzera, Spagna e Germania.

      EU Business School

      • Traduzione multilingue di brochure

    • Agenzia immobiliare in Calpe, con una grande selezione di appartamenti lungomare e villette nei migliori complessi residenziali.

      Urbalex

      • Traduzione di sito Internet

    • Azienda che offre servizi di assistenza ai viaggiatori che lavorano nel settore sanitario, tecnico e giuridico, con copertura in Italia, Spagna e Parigi.

      Argos Assistance

      • Traduzione di contratto

    • ONG con l'obiettivo di sradicare la povertà estrema con il miglioramento delle condizioni di vita della popolazione di Gossas, Senegal.

      Gossas Senegal

      • Traduzione di campagne di sensibilizzazione
      • Traduzione di contratti e accordi

    • Brand di calzature da donna di produzione spagnola, che unisce tradizione e innovazione in un processo di fabbricazione basato su leggerezza, comodità e qualità.

      Gadea

      • Traduzione di contenuti per social network

    • Brand cosmetico con alla base un team internazionale di designer appassionati. Goldwill pensa sempre ai suoi clienti, in ogni cosa che fa.

      Goldwell

      • Traduzioni di copy per prodotti di cosmetica
      • Traduzione di descrizioni di prodotti

    • Azienda innovativa leader del mercato e pioniera nel marketing olfattivo, con oltre 10 anni di esperienza.

      Aromas Fenpal

      • Traduzione di sito Internet
      • Traduzione di catalogo di profumi

    • Lodi è un'azienda spagnola che crede nell'importanza del rispetto delle sue origini, e che vuole portare avanti la sua tradizione di estrema cura per ogni paio di scarpe che produce.

      Lodi

      • Traduzione di contenuti per social network

    • Nivea è uno dei giganti nel settore della cura della pelle. È un'azienda che vende prodotti idratanti, deodoranti e per la protezione solare.

      Nivea

      • Traduzione di contenuti per social network
      • Traduzione cosmetica

    • Con oltre 50 anni di esperienza nel settore della cura delle unghie, l'azienda svizzera Malava è sinonimo di qualità nella cosmetica, nella cura del viso e dei piedi.

      Mavala

      • Traduzione di catalogo di cosmetica

    • Vitaldent cerca il benessere del paziente con trattamenti e tecnologie all'avanguardia, materiali odontoiatrici di massima qualità e professionisti con grande esperienza.

      Vitaldent

      • Traduzione di articoli per la stampa
      • Traduzione di contenuti aziendali

    • ONG indipendente, laica e progressista, che lavora per il totale rispetto dei diritti umani, la governabilità democratica, l'uguaglianza e la solidarietà.

      Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad -MPDL-

      • Traduzione di materiali per ONG
      • Traduzione di manuale sui diritti umani

    • Compagnia di assicurazioni mediche con al centro i suoi clienti, lo sviluppo sostenibile e l'innovazione, con la conseguente nascita di soluzioni personalizzate e coperture su misura.

      DKV

      • Traduzione di articoli per la stampa

    • Tripleplay offre soluzioni multimediali di segnaletica digitale, trasmissione IPTV, streaming di video e TV dal vivo a molte aziende in diversi settori.

      Tripleplay

      • Traduzione di contratto
      • Traduzione di sito Internet
      • Traduzione tecnica

    • Sono più di 60 anni che Santos progetta, sviluppa e produce mobili e accessori di qualità, belli da vedere e funzionali, ma anche comodi e resistenti.

      Cocinas Santos

      • Traduzioni commerciali
      • Traduzioni per blog

    • Birreria, gastronomia e ristorante di Barcellona, che offre un vasto assortimento di tapas fusion, risotti e altri piatti d'ispirazione tradizionale.

      Valentino's

      • Traduzione di menù
      • Traduzione dell’offerta gastronomica

    • Trial International è una ONG che lotta contro le impunità per crimini internazionali, e che sostiene le vittime nella ricerca della giustizia.

      Trial International

      • Traduzione di comunicati stampa
      • Traduzione di casi di studio

    • Multinazionale tecnologica cinese specializzata in I+D+i, nella produzione elettronica e nel marketing di attrezzature per la comunicazione.

      Huawei

      • Traduzione di materiale aziendale
      • Traduzione di comunicati stampa

    • Prodotti 100% naturali elaborati artigianalmente con grande attenzione da parte del nostro laboratorio. Il suo motto: la bellezza, la salute e il benessere devono andare sempre mano nella mano.

      Cosmética Natural de Licopeno

      • Traduzione web aziendale
      • Traduzione cosmetica

    • Gruppo di aziende pubbliche della Junta de Extremadura con l'obiettivo di fornire servizi ad aziende della regione nelle diverse fasi del loro sviluppo.

      Extremadura Avante

      • Traduzione economica
      • Traduzione di siti Internet di aziende associate

    • AgilePlan è un brand di Cibernos che ha rivoluzionato il mercato dello sviluppo veloce dei software grazie alla rapidità con cui può essere gestito ogni progetto.

      Agile Plan

      • Traduzione di copioni
      • Traduzione di testi aziendali

    • Definiti da Red Herring come una delle cento aziende tecnologiche europee più promettenti grazie al software Justinmind Prototyper.

      Just in Mind

      • Traduzione di contratti
      • Traduzione di report annuali

    • Sostiene l'universo graffiti dal 1994. Gli anni passano, ma il suo motto è sempre lo stesso: sostenere l'universo graffiti, rispettare le persone e l'ambiente.

      Montana Colors

      • Trascrizione, traduzione e sottotitolaggio di documentari

    • La Llave de Oro è il promoter immobiliare che costruisce case pensate per soddisfare totalmente le persone che ci abiteranno.

      La llave de oro

      • Traduzione di sito Internet

    • Tata Communications offre soluzioni premiate di telecomunicazione e cloud computing.

      Tata Communications

      • Traduzioni tecniche
      • Traduzione di testi aziendali

    • Osborne è un gruppo aziendale familiare spagnolo che si occupa della produzione di vini, bibite alcoliche e derivati del maiale.

      Osborne

      • Traduzione di testi per sito Internet

    • Prima agenzia di inbound marketing che integra il marketing e le Agile Sales. Scopri la sua formula Inbound Marketing Automation e le sue Agile Sales.

      Sowerthinking

      • Traduzione di blog
      • Traduzione di e-book
      • Traduzione di copioni

    • Multinazionale di Taiwan, una delle tre produttrici di computer personali e prodotti di informatica più importanti a livello mondiale.

      Acer

      • Traduzione di contenuti per social network

    • Un'azienda con un obiettivo ben chiaro in mente: portare i migliori prodotti spagnoli sulla tua tavola. Senza intermediari né vincoli.

      4 tomates

      • Traduzione di sito Internet

    • Morispain è un'azienda che produce e commercia strumenti di idraulica per ascensori e sollevamento, montascale, cilindri idraulici o centrali idrauliche.

      Morispain

      • Traduzioni tecniche di manuali di ascensori

    • Informatica, elettronica e tecnologia con prezzi, qualità e servizio migliori sul mercato. PC Componentes è il tuo negozio online leader in vari prodotti, tra cui cellulari, computer, tablet e molto altro ancora.

      PC Componentes

      • Traduzione di campagne internazionali per date di acquisti specifiche

    • Azienda che si occupa della distribuzione di prodotti farmaceutici a livello europeo, con una linea cosmetica e prodotti di qualità creati pensando alle necessità dei suoi clienti.

      Gruppo farmaceutico

      • Traduzione di descrizione di prodotti ed etichette

    • La FIATC è una compagnia di assicurazioni mediche, sanitarie, auto, moto, viaggi, morte e per la casa, con oltre 80 anni di esperienza nel settore.

      FIATC

      • Traduzione di comunicati stampa
      • Traduzione di campagne per acquisizione clienti

    • Asics Corporation è un'azienda di materiali e abbigliamento sportivo giapponese fondata nel 1949 a Kobe da Kihachiro Onitsuka, con il nome Onitsuka Tiger.

      Asics

      • Traduzioni di comunicati stampa
      • Traduzione di descrizioni di prodotti sportivi

    • Azienda che vende sneaker e scarpe casual dei brand più importanti, specializzata in modelli esclusivi, edizioni limitate e riedizioni di classici vintage.

      sivasdescalzo

      • Traduzione giuridica di sezioni legali web

    • Con quasi 30 di esperienza, Europastry è oggi una delle aziende di impasti per pane e pasticceria congelati più importanti a livello europeo.

      Europastry

      • Revisione di articoli scientifici per la pubblicazione in riviste di prestigio internazionale

    • Coppia di fotografi professionisti per matrimoni che donano un'aria tutta nuova ai matrimoni naturali, con l'obiettivo di trasmettere le emozioni di quel magico momento con le loro fotografie.

      Forester fotógrafos

      • Traduzione di testi aziendali per il sito Internet

    • T-Systems è una multinazionale tedesca fondata nel mese di ottobre del 2000, appartenente al gruppo tedesco Deutsche Telekom, che opera in 27 Paesi con 55.000 dipendenti.

      T-Systems

      • Traduzioni di comunicati stampa urgenti

    • Seguros Santa Lucía sviluppa principalmente attività assicurative e riassicurative in Spagna e America latina.

      Seguros Santalucía

      • Traduzione di comunicato stampa
      • Traduzioni giuridiche su assicurazioni

    • Produzione, installazione e manutenzione di ascensori e ascensori elettrici gearless e idraulici. Piattaforme, rampe, corridoi, scale mobili...

      Omega Elevators

      • Traduzioni tecniche di manuali di ascensori

    • Compac. The Surfaces Company è l'azienda spagnola leader nella produzione e nella distribuzione di superfici di marmo e quarzo per cucine, bagni o facciate.

      Compac

      • Traduzione di catalogo di prodotti
      • Traduzione di manuale di graphic identity

    • Cantina familiare creata nel 1975 nella località di Manzaneque (Toledo), per la produzione di vini provenienti dalla raccolta della stessa cantina, con tutte le caratteristiche della zona.

      Cantina Purificación

      • Traduzione di sito Internet sulla cantina e sul vino

    • Azienda di Rhode Island che sviluppa videogiochi, la cui massima aspirazione è creare prodotti divertenti da creare e da giocare.

      Hot Cocoa Games

      • Traduzione e localizzazione di vari videogiochi per iPhone e iPad.

    • El full imprès è un'azienda che si occupa di stampa digitale e disegno grafico.

      El full imprès

      • Traduzione di menù di ristorante verso il russo

    • Hache Estudio Creativo è un'agenzia pubblicitaria che offre servizi di disegno grafico, disegno web, disegno del prodotto, marketing on e offline.

      Hache Creativos

      • Traduzione di sito Internet aziendale

    • Azienda statunitense specializzata nella gestione dell'esperienza cliente mediante un software specifico, la formazione e la consulenza.

      Clarabridge

      • Traduzione dei feedback dei clienti
      • Localizzazione di segmenti della app
      • Traduzione di sondaggi online

    • Ente governativo dedicato alla promozione turistica di Panama.

      Turismo de Panamá

      • Traduzione di materiali turistici
      • Traduzioni di campagne per la promozione turistica

    • Atípics è il primo programma che aiuta i giovani a mettere in moto idee positive.

      Atípics

      • Traduzione di sito Internet aziendale

    • Agenzia pubblicitaria specializzata nella consulenza di piani di marketing, strategie di comunicazione, creatività e ricerche di mercato.

      The Cyrannos / McCann

      • Traduzione di copy pubblicitari

    • Le informazioni turistiche di Navarra più complete e aggiornate: soggiorno, itinerari, luoghi di interesse, turismo rurale, Pirenei, il Cammino di Santiago...

      Turismo de Navarra

      • Traduzione commerciale per la promozione turistica
      • Traduzione di cataloghi pubblicitari
      • Traduzioni di campagne turistiche

    • Scopri il Principato di Andorra e il suo turismo, e prepara le tue vacanze in questo bellissimo Paese dei Pirenei.

      Turismo de Andorra

      • Traduzione di testi per campagne promozionali sul turismo e sul territorio

    • Hedgehog School of English, è una scuola d'inglese differente a Gijón. Con il metodo di insegnamento: SpeakYourMind® impererai l'inglese con successo.

      Hedgehog, school of English

      • Traduzione di sito Internet aziendale

    • Azienda di fama internazionale per i suoi prodotti posticci, grazie alla qualità e all'innovazione costante, al suo servizio e perché è sempre all'avanguardia.

      Sangrá hair

      • Traduzione di contratti
      • Traduzioni giurate
      • Traduzione di testi per il web
      • Traduzione di specifiche di prodotti

    • Progetta e produce esclusivi mobili per la cucina dal 1975. Le sue specialità sono le cucine di design, che soddisfano le necessità più esigenti.

      Cuines Zania

      • Traduzione di sito Internet

    • Eric Vökel Boutique Apartments sono appartamenti dal design nordico e dall'anima mediterranea, a Barcellona e a Madrid, in cui ti sentirai come a casa tua!

      Eric Vökel

      • Traduzione descrittiva di appartamenti
      • Traduzione di testi turistici
      • Traduzione di post per il blog aziendale

    • Azienda che si occupa della produzione di macchinari agro-pastorali, container, montaggio di stabilimenti industriali e fonderie.

      Tatoma

      • Traduzione di preventivi

    • Tipico ristorante argentino, in cui è possibile provare deliziose specialità, oltre a un'ampia selezione di vini argentini.

      Ristorante Tres Puntos

      • Traduzione multilingue di menù di ristorante

    • Creatori di mobil homes dal 1999. Ambienti pensati nel dettaglio, contemporanei e accoglienti, per sentirsi sempre come a casa.

      Trigano

      • Traduzione di cataloghi aziendali sui prodotti
      • Editing di cataloghi

    • Catena alberghiera con hotel-apartments e appartamenti confortevoli, equipaggiati e ubicati in modo eccellente, con un'assistenza vicina al cliente e familiare.

      Typic hotels

      • Traduzione di sito Internet aziendale

    • Softonic è il luogo perfetto per scoprire le migliori app e contenuti per il tuo dispositivo: notizie, articoli, download e molto altro ancora.

      Softonic

      • Mappatura web multilingue
      • Revisioni delle categorie

    • Publicis España offre idee creative, strategiche e digitali, che aiutano i clienti a essere dei veri leader del cambiamento e ad avere successo nella trasformazione del mercato.

      Publicis

      • Traduzioni urgenti di comunicazione

    • Agenzia di marketing, comunicazione e relazioni pubbliche a Madrid e Barcellona, specializzata in turismo, divertimento ristorazione e viaggi, con oltre 10 anni di esperienza.

      Promotourist

      • Traduzione di testi turistici
      • Traduzioni giurate
      • Traduzione di comunicati stampa
      • Traduzioni di campagne di turismo

    • Plameca è il laboratorio del Grupo Suanfarma, che sviluppa, produce e commercializza prodotti dietetici, integratori alimentari e piante medicinali.

      Plameca

      • Traduzione di sito Internet
      • Traduzione di schede tecniche di prodotti

    • Una scuola differente, con aule spaziose, luminose e divertenti, in cui i bambini imparano l'inglese in uno spazio ludico e stimolante, progettato su misura per loro.

      Peekaboo, School of English

      • Traduzione di sito Internet
      • Traduzione di guida per insegnanti

    • Pixologic Inc. sviluppa e commercializza strumenti software innovativi per il cinema, video, giochi, design e illustrazioni grafiche.

      Pixologic

      • Trascrizione di video
      • Traduzione di sottotitoli
      • Traduzione di licenze di software
      • Traduzione di testi per sito Internet

    • Idea, crea, disegna, produce e implementa qualsiasi tipo di campagna di comunicazione per il punto vendita. Consulenza, creatività e progettazione.

      Propaganda

      • Traduzioni di flyer pubblicitari

    • Le collezioni di Paul Gehring sono famose per unire le classiche creazioni, più che altro astratte, di molti stilisti tradizionali e la moda reale.

      Paul Gehring

      • Traduzione di interviste
      • Traduzione di nuove collezioni di prodotti

    • Studio specializzato nella creazione di siti Internet, nell'immagine aziendale, nel posizionamento web e nel marketing online.

      Pardebits

      • Traduzione di testi per sito Internet

    • Azienda per lo sviluppo, l'impianto e la gestione di soluzioni per la biosicurezza, la salute animale e vegetale, il trattamento delle acque, la sanità pubblica...

      OX-Compañía de tratamiento de aguas

      • Traduzioni di prodotti chimici
      • Traduzioni di articoli scientifici

    • Ente pubblico responsabile del coordinamento e della promozione della rete dei parchi nazionali, seguendo standard di conservazione e uso sostenibile delle risorse naturali.

      Organismo Autónomo de Parques Nacionales

      • Traduzione dossier di parchi nazionali
      • Traduzioni di schede tecniche sui parchi nazionali

    • Nuwa è un'agenzia di comunicazione giovane, con l'anima digitale, formata da professionisti con una vasta esperienza nel settore del digitale e della comunicazione.

      Nuwa

      • Traduzioni di articoli gastronomici
      • Traduzione per social network
      • Traduzioni per il web e promozioni

    • Azienda spagnola con oltre 30 anni di esperienza nella progettazione e nella produzione di sistemi di lubrificazione per l'industria pesante e semi-pesante.

      Nortek

      • Traduzione di manuali di istruzioni
      • Traduzioni tecniche

    • Prima azienda europea nel settore della nanobiotecnologia, bioconiugazione di nanomateriali, biomolecole, nanobiosensori e altri elementi.

      Nanoimmunotech

      • Traduzione web
      • Traduzione di report sulla viabilità

    • Produttore di nanoparticelle metalliche, magnetiche e AQC. Offre esperienza e consulenza ai clienti sull'uso e sulle applicazioni specifiche dei suoi prodotti.

      Nanogap

      • Traduzione giurata
      • Traduzione di contratti

    • Azienda di rilievo nel mercato delle extension con capelli naturali al 100% di origine umano. Dispone di molte boutique specializzate.

      MyHair

      • Traduzioni giurate
      • Traduzioni per parrucchieri
      • Traduzione web

    • Agenzia di comunicazione a 360º e di branding, che punta sui giovani talenti con la voglia innata di spaccare il mondo. Crea e realizza idee per la comunicazione dei suoi clienti.

      Mut Marketing

      • Traduzione di documenti di contabilità
      • Traduzione sportiva
      • Traduzioni di web aziendali

    • Mr. Wonderful nacque come uno studio di design grafico divertente, in grado di trasmettere messaggi positivi e frasi belle con i suoi prodotti.

      Mr. Wonderful

      • Traduzione e localizzazione multilingue di copy di prodotti
      • Traduzioni per blog
      • Traduzioni di corrispondenza

    • Marnys è un'azienda che si occupa della produzione e della distribuzione di prodotti naturali, tra cui fialette, capsule, oli essenziali e prodotti di cosmetica naturale.

      Marnys

      • Traduzione web aziendale
      • Traduzione di e-commerce
      • Traduzioni di prodotti cosmetici

    • Azienda di comunicazione e relazioni pubbliche vicina ai suoi clienti, differente ed efficace. Aiuta le aziende a proiettare la loro immagine e a relazionarsi con il pubblico.

      Marmas Comunicación

      • Traduzione di sito Internet
      • Traduzioni aziendali

    • Morillas è un'agenzia di design e marketing specializzata nell'identità di brand e aziendale, nel packaging, nella strategia commerciale e nel disegno di prodotti.

      Morillas

      • Traduzione di web aziendali
      • Traduzioni urgenti
      • Traduzioni su prodotti di gastronomia

    • Mercaluz è una catena di negozi di elettrodomestici che offre i migliori prodotti dei marchi più famosi, con garanzia ufficiale a prezzi molto competitivi.

      Mercaluz

      • Traduzione urgente di corrispondenza

    • Mutua di assicurazioni agricole, creata nel 1933. Compagnia di assicurazioni di fama mondiale, pioniera nel lancio sul mercato di prodotti e coperture innovativi.

      Mapfre

      • Traduzioni in ambito giuridico
      • Traduzioni giurate in Portogallo

    • Montori's è uno studio di consulenza di Huesca, con oltre 50 anni di esperienza nella consulenza occupazionale, fiscale e contabile, formalità amministrative, eredità, assicurazioni e altre gestioni.

      Gestoría Montori's

      • Traduzioni giurate in varie lingue

    • Agenzia di comunicazione specializzata nel campo della salute, che dispone di un'eccellente conoscenza dei requisiti normativi del settore.

      MK Media

      • Traduzioni di articoli medici
      • Traduzioni di documenti didattici di medicina
      • Traduzioni di presentazioni mediche

    • Agenzia di comunicazione e marketing con l'interesse rivolto verso lo sviluppo, l'immagine, la visibilità e la notorietà informativa dei suoi clienti.

      Primar Comunicación

      • Traduzione urgente di articolo giornalistico

    • Azienda specializzata nella creazione di formule e nella vendita di prodotti per il corpo, per la cura dei bambini, di profumeria, cosmetica...

      Luxana

      • Traduzione cosmetica (profumi e creme)
      • Traduzione di descrizioni di prodotti

    • Nel suo lavoro, Larus ha puntato sull'innovazione del design degli elementi urbani, sviluppati insieme ai valori del suo brand, fondati sull'ecologia e sulla libertà.

      Larus Design

      • Traduzioni di catalogo aziendale
      • Traduzioni di progettazioni e arredi urbani

    • Società di consulenza con sedi in Spagna, Portogallo e America latina, che offre servizi di consulenza strategica nella gestione della reputazione, della comunicazione e negli affari pubblici.

      Llorente y Cuenca

      • Traduzione di analisi elettorali
      • Traduzioni di testi di questioni iberoamericane
      • Traduzioni di articoli di opinione sull’attualità politica
      • Traduzioni per le risorse umane

    • Levi's è una delle più grandi aziende di abbigliamento del mondo, nonché leader globale di prodotti di jeans, grazie all'unione nata da due imprenditori.

      Levi's

      • Traduzione di descrizioni commerciali
      • Traduzioni di comunicati stampa

    • KPMG è una delle quattro firme più importanti del mondo di servizi professionali con al centro l'auditing, i servizi fiscali, la consulenza finanziaria...

      KPMG

      • Traduzione di documentazione di auditing

    • Azienda che si occupa della creazione e della distribuzione di videogiochi, programmi informatici e altre applicazioni multimediali per cellulari, tablet, computer, ecc.

      Kendaigames

      • Traduzione giuridica
      • Localizzazione di gioco

    • Società di consulenza con oltre 30 anni di esperienza nella fornitura di servizi professionali e nella consulenza legale per aziende nazionali e multinazionali.

      Key Iberboard

      • Traduzione economica
      • Traduzione di condizioni legali web

    • Importante azienda cosmetica svizzera, che produce e distribuisce prodotti per capelli, pelle e mani, a base di oli ed estratti essenziali.

      Just

      • Traduzione di prodotti di cosmetica
      • Traduzione web aziendale
      • Traduzione di articoli promozionali e pubblicitari

    • Questo studio di Valencia dispone di un team di avvocati e consulenti specializzati nell'ambito tributario e fiscale.

      JJL Estudio legal

      • Traduzione giuridica
      • Traduzioni di contratti e accordi
      • Traduzione giurata

    • Società di consulenza di marketing digitale, specializzata nello sviluppo di attività sul web per aziende e privati, per trasformare in realtà ogni loro progetto.

      Jaestic

      • Traduzione di corrispondenza commerciale
      • Traduzione di condizioni legali web

    • Inithealth progetta, sviluppa e commercializza applicazioni e soluzioni informatiche, e tecnologie per il settore della salute, del benessere e dello sport.

      Init Health

      • Traduzione e localizzazione multilingue di applicazione web

    • Inforconta è un ufficio completo, composto di avvocati, contabili e gestori, che offre un servizio integrale nei diversi ambiti del diritto e della contabilità.

      Inforconta

      • Traduzioni di contratti
      • Traduzioni giurate

    • Portale leader in Spagna nell'affitto e nella vendita di abitazioni, per aiutare gli utenti nel processo di ricerca di una casa, con valori quali chiarezza, ottimismo e trasparenza.

      Idealista

      • Traduzione giornalistica
      • Traduzione e localizzazione di portale web
      • Traduzione di articoli finanziari

    • Costruttrice edile e promoter immobiliare per la compravendita, affitto, ristrutturazione e riabilitazione di ogni tipo di immobile rustico o urbano.

      Iberfin Capital

      • Traduzione giuridica

    • Hok è uno dei gruppi di architettura, ingegneria, design e pianificazione più importanti del mondo, nonché leader nel design sostenibile e ad alta resa.

      Hok

      • Traduzione giuridica
      • Traduzione di contratti

    • Hotel di charme con strutture di prim'ordine, situato sul lungomare, al centro del Paseo Marítimo, accanto alle zone di divertimento e alle spiagge più importanti di Sitges.

      Hotel Calípolis Sitges

      • Traduzione multilingue di sito Internet aziendale
      • Traduzione turistica
      • Traduzione gastronomica
      • Traduzioni di menù di ristorante

    • Gli hotel Campanile, del gruppo Louvre Hotels, hanno creato un precedente tra gli hotel a due e tre stelle grazie al loro stile fresco e moderno.

      Hotel Campanile

      • Traduzione di relazione economica

    • Agenzia che offre soluzioni integrali nella pubblicità: disegno grafico, relazioni pubbliche, contrattazione di mezzi, posizionamento, marketing online...

      G4 Comunicación

      • Traduzione delle caratteristiche dei prodotti

    • Casanova Comunicación è un'agenzia pubblicitaria e di marketing, che trasforma le idee del cliente in campagne grafiche, interventi di marketing o in un nuovo prodotto.

      Casanova

      • Traduzione di campagne pubblicitarie
      • Trascrizione di video
      • Traduzione multilingue di prodotti di marketing

    • Azienda che implementa attrezzature e soluzioni per aggiungere e dosare i liquidi in diversi processi agricoli e zootecnici e alimentari.

      Gimon

      • Traduzione multilingue di manuali tecnici

    • Agenzia audiovisiva per la creazione di contenuti per centinaia di marchi. La sua filosofia è quella di creare prodotti di qualità ed efficaci a un prezzo ragionevole.

      Game TV

      • Trascrizione di video
      • Traduzione di video
      • Sottotitolaggio di video

    • Xibarri recupera le ricette della nonna, della tradizione e delle radici della gastronomia catalana per servire in tavola i piatti di sempre.

      Restaurante Xibarri

      • Traduzione di menù di ristorante

    • Team di avvocati ed economisti specializzati in diversi rami del diritto, per offrire consulenza e gestire ogni tipo di società.

      Fortuny Abogados - Lefiad Advisors

      • Traduzione di contratto di compravendita
      • Traduzione giuridica

    • Fletcher è un'agenzia specializzata nella consulenza creativa, sviluppo del brand, disegno strategico, implementazione di campagne e marketing online.

      Fletcher

      • Traduzione di spot pubblicitario

    • La FIIAPP è una fondazione internazionale che si occupa della gestione di progetti di cooperazione e di consulenza alle pubbliche amministrazioni.

      FIIAP

      • Traduzione di report sul narcotraffico

    • Xcaret è un parco eco-archeologico sulla Riviera Maya, che unisce la storia del Messico a divertenti tradizioni e tutto lo splendore della cultura maya.

      Xcaret

      • Traduzione di campagne pubblicitarie
      • Traduzione di materiali turistici
      • Traduzione di esonero (deslinde) da responsabilità

    • Évalia, esperta delle possibilità offerte dalla valle di Arán, si dedica a organizzare eventi privati e sportivi, sia a livello privato che istituzionale.

      Évalia

      • Servizio di interpretariato simultaneo di evento sportivo

    • Società di consulenza specializzata in comunicazione finanziaria, aziendale, di consumo e sanitaria, di affari pubblici, business B2B e strategia digitale.

      Evercom

      • Traduzione di report elettorali

    • Eteria Consultores offre servizi di consulenza occupazionale, fiscale, contabile e di gestione aziendale, sia a imprese che a persone fisiche.

      Eteria Consultores

      • Traduzione giurata di contratti

    • Centro di apprendimento principale del settore pubblico in Europa, con un'ampia offerta di seminari e corsi pratici e teorici, in presenza e a distanza.

      EIPA

      • Traduzione di pubblicazioni economiche di gestione pubblica

    • Azienda di acquariofilia leader in Europa, famosa per i suoi prodotti tra cui acquari, terrari, filtri, mangimi per pesci e prodotti correlati.

      Eheim

      • Traduzione di istruzioni e manuali d’uso

    • EasyDataHost è un'azienda con centro dati in Spagna, e che offre servizi di hosting, server dedicati e copie di sicurezza nel cloud.

      EasyDataHost

      • Traduzione di contratti

    • Studio di design e comunicazione che crea e sviluppa soluzioni che permettono alle aziende di trasmettere in modo efficace il messaggio che desiderano comunicare.

      De Luke Studio

      • Traduzione di documentazione commerciale

    • ITV Ice Makers si occupa della commercializzazione di macchine per il ghiaccio, oltre a trituratori, fontane e prodotti per la refrigerazione.

      ITV Ice Makers

      • Traduzione di manuali tecnici di prodotti
      • Traduzione di campagne commerciali
      • Traduzioni giurate di documenti legali

    • Bella Aurora è un'azienda spagnola che si occupa della produzione e vendita di cosmetici e materiali per la cura e il trattamento dei capelli.

      Bella Aurora

      • Traduzione di manuali
      • Traduzione di materiale aziendale

    • Arcor è un gruppo multinazionale specializzato nella realizzazione di alimenti, caramelle, cioccolato, biscotti e gelati, e la distribuzione si estende in oltre 120 Paesi.

      Arcor

      • Traduzione di politiche commerciali
      • Traduzione di e-mail

    • Vueling è una compagnia aerea low-cost fondata nel 2004, che, grazie alle sue tariffe basse e alla sua politica commerciale vicina all'audience, portò sul mercato una vera innovazione.

      Vueling

      • Traduzione urgente di campagne commerciali
      • Traduzione di comunicati stampa

    • Centro commerciale in Vitoria-Gasteiz, punto di ritrovo e di riferimento per tutti i vittoriani.

      CC El Boulevard

      • Traduzione di sito Internet
      • Traduzione di notizie ed eventi
      • Traduzione urgente di campagne commerciali

    • Centro commerciale integrato nella mitica arena di Las Arenas di Barcellona, con negozi, ipermercato, ristoranti e cinema.

      CC Las Arenas

      • Traduzione di offerte
      • Traduzione di eventi

    • Il KKS Lech Poznań è una società di calcio della città di Poznań, Polonia, che attualmente gioca nella Orange Ekstraklasa, la prima divisione del calcio polacco.

      Lech Poznan

      • Traduzione di campagne commerciali

    • Azienda che si occupa della produzione e della distribuzione di calzature, prodotti tessili e accessori, con speciale attenzione agli sport di squadra, soprattutto il calcio a cinque.

      Kelme

      • Traduzione di campagne di marketing
      • Traduzione di notizie
      • Traduzione di banner pubblicitari

    • Società di calcio della città di Valencia, Spagna. Prende nome dalla Spiaggia di Levante, in cui si trovava il campo all'inizio del XX secolo.

      UD Levante

      • Traduzione di comunicati stampa
      • Traduzione di campagne di marketing

    • Il Feyenoord Rotterdam è una società di calcio della città di Rotterdam, nei Paesi Bassi, e gioca nella prima divisione della lega olandese, la Eredivisie.

      Feyenoord

      • Traduzioni di campagne commerciali

    • Il Philips Sport Vereniging, chiamato anche PSV, è una società polisportiva dei Paesi Bassi, della città di Eindhoven, ed è un club storico nel mondo del calcio.

      PSV Eindhoven

      • Traduzioni di campagne commerciali

    • Worldreader è una ONG americana ed europea che ha l'obiettivo di fornire libri digitali a bambini e a famiglie nei Paesi in via di sviluppo.

      Worldreader

      • Traduzioni di report annuali

    • Brand sportivo che vende bussole, contapassi, prismatici, ecc., prodotti in cui è facile vedere tutta la passione delle persone che lavorano in Silva.

      Silva

      • Traduzione di cataloghi di prodotti sportivi

    • Azienda multinazionale con prodotti che vanno da fotocamere digitali, pellicole fotografiche e sistemi di diagnosi mediante immagini.

      Fujifilm

      • Traduzione di manuali
      • Traduzione di schede prodotti

    • Petzl è un'azienda francese produttrice di materiale sportivo d'avventura: scalata, alpinismo, speleologia e lavori in quota.

      Petzl

      • Traduzione di schede tecniche di sicurezza
      • Traduzione di landing page di sito Internet

    • J. García Carrión produce vini di alta qualità in 10 denominazioni d'origine in Spagna, con cantine e vigneti di proprietà.

      J. García Carrión

      • Traduzione di schede tecniche
      • Traduzione di etichette
      • Traduzione di contratti
      • Traduzioni giurate

    • Ferrino è un brand italiano fondato nel 1870, ed è una delle aziende leader nel settore dello sport all'aria aperta.

      Ferrino

      • Traduzioni tecniche di schede di prodotti e di sicurezza

    • Esperti nella salute e nel benessere sessuale. Durex ha più di 80 anni di esperienza come produttrice di preservativi.

      Durex

      • Traduzione di presentazione commerciale

    • Xerox Corporation è il fornitore più grande del mondo di fotocopiatrici di toner (inchiostro secco) e relativi accessori.

      Xerox

      • Sottotitolaggio di video
      • Voice-over multilingue
      • Post-produzione audiovisiva

    • Azienda specializzata nella consulenza per imprese e consulenza di gestione imprenditoriale.

      Wing Consulting

      • Traduzione di cataloghi

    • Yokogawa Electric Corporation è un'azienda produttrice giapponese di attrezzature di test e misurazione, oltre a sistemi di controllo e automatizzazione di processi industriali.

      Yokogawa

      • Traduzione di manuale tecnico

    • Società di consulenza informatica e azienda di supporto informatico. Software su misura, Internet, intranet, reti, sviluppo web...

      Zarentia

      • Traduzione di materiale aziendale

    • Produttrice audiovisiva multidisciplinare. Realizzazioni dal vivo, reportage, video aziendali... Specializzata in documentari.

      Zeba Produccions

      • Traduzione di documentari
      • Sottotitolaggio di video
      • Traduzione di relazioni pubblicitarie

    • The North Face, Inc. è un'azienda statunitense specializzata in abbigliamento, lana, scarpe e attrezzature. È specializzata in abbigliamento sportivo e sport all'aria aperta.

      The North Face

      • Traduzione di cataloghi di abbigliamento e prodotti sportivi

    • Specialisti nella creazione di prodotti originali e nella produzione di componenti info-commerciali per la vendita in televisione.

      Windirect

      • Traduzione di manuali
      • Traduzione delle caratteristiche dei prodotti
      • Traduzione di annunci
      • Traduzione di etichette

    • Azienda produttrice di prodotti senza latticini, grano e glutine.

      Welsh Hills Bakery

      • Traduzione multilingue delle caratteristiche dei prodotti e degli ingredienti

    • Voltimum è un portale di consultazione del settore degli impianti elettrici con informazioni sui prodotti e sulle norme che riguardano i professionisti del settore.

      Voltimum

      • Traduzione di copioni pubblicitari
      • Traduzione di notizie
      • Traduzione di cataloghi

    • L'obiettivo della società è quello di sfruttare le cave di Villar del Rey, in provincia di Badajoz, per trasformare e commercializzare la sua lavagna e il granito nero.

      Villar del Rey Natural Stones

      • Traduzione SEO di sito Internet in inglese

    • Azienda di servizi organizzatrice di feste, viaggi e attività, sia individuali che per gruppi o scuole.

      Viatges Rosa del Vents

      • Traduzione di sito Internet

    • Produttore leader nella creazione di indumenti speciali per il freddo intenso nel settore dello sport.

      Kentlan

      • Traduzione di contratti

    • Azienda chimica con un vasto portfolio, da prodotti chimici, plastici, prodotti di rifinitura e prodotti protettivi per coltivazioni, fino al petrolio e il gas naturale.

      Basf

      • Traduzione di testi per il web
      • Traduzione di comunicati stampa

    • Don Simón è leader del mercato dei migliori succhi dal sapore naturale e delle migliori bevande alla frutta.

      Don Simón

      • Traduzione di etichette nutrizionali e alimentari

    • Camelbak è il promotore e leader mondiale di sistemi di idratazione senza mani. Disegna e fabbrica contenitori, bottiglie d'acqua, serbatoi, caraffe...

      Camelbak

      • Traduzioni di schede tecniche di prodotti

    • Beal è il primo produttore mondiale di corde da alpinismo e di sicurezza, famoso per l'indiscutibile progresso tecnologico nel processo di fabbricazione.

      Beal

      • Traduzione di informazioni tecniche di prodotti

    • Punto di riferimento nazionale e internazionale per il rifornimento d'acqua potabile, sanificazione, depurazione, irrigazione e costruzione, e per la manutenzione di opere idrauliche.

      Aguas de Valencia

      • Traduzione di contratti
      • Traduzione di informazioni aziendali

    • SunPremier è un operatore globale specializzato nello sviluppo di progetti di produzione con energie rinnovabili da zero.

      Sun Premier

      • Traduzioni giurate ufficiali

    • The Conica Bed and Breakfast Deluxe è il luogo perfetto per vivere tutta la comodità di un hotel e la tranquillità e la libertà di una casa privata.

      The Conica Bed and Breakfast Deluxe

      • Traduzione di sito Internet aziendale dell’hotel

    • Spain is More è un agente di viaggi specializzato nella preparazione di viaggi su misura nel nord della Spagna, sia per viaggiatori individuali che per gruppi.

      Spain is more

      • Traduzioni di testi turistici

    • Agenzia di marketing digitale. Partner strategico che aiuta le aziende ad aumentare il loro business utilizzando Internet come canale principale.

      Somos sinapsis

      • Traduzione di copy di annunci
      • Traduzioni di siti Internet

    • In un mondo stracolmo di messaggi, riescono a utilizzare il potere del design e della strategia di comunicazione per aiutare a mettere in risalto i propri clienti rispetto agli altri.

      Somos partners

      • Traduzione conferenze TEDx

    • Start-up fondata a Barcellona, che offre servizi di marketing e di pubblicazione online a distributori e brand con strumenti web e mobile innovativi.

      Ofertia!

      • Traduzione urgente di comunicati stampa

    • Agenzia di contenuti digitali. Strategie di marketing di contenuti pensate per sedurre l'audience del cliente.

      Socialmood

      • Traduzione di testi web per hotel

    • Agenzia di marketing digitale che si occupa della gestione di campagne online attraverso i canali migliori, per raggiungere gli obiettivi commerciali di ogni suo cliente.

      Sigma online Performance

      • Traduzione di campagne di marketing
      • Traduzione di testi sportivi
      • Traduzione di prodotti in vendita

    • Azienda che lavora nel settore della gestione dei progetti e nell'esecuzione di opere di installazione, riforma, decorazione e costruzione.

      Sicetres

      • Traduzione di lettere

    • SHFT è il personal trainer per il running virtuale più intelligente del mondo. Aiuta l'utente a ridurre il rischio di lesioni e a migliorare la tecnica e il consumo dell'energia.

      SHFT

      • Traduzione di testi web
      • Localizzazione dell’interfaccia della app

    • Agenzia pubblicitaria creativa che crea contenuti, pensa a idee in grado di commuovere e che a volte superano la frontiera della pubblicità per trasformarsi in notizia.

      Shackelton Group

      • Traduzione di proposta web aziendale
      • Traduzioni urgenti di annunci
      • Traduzione di copioni

    • Adesso Vibbo, sito di acquisti, vendita e noleggio di prodotti di seconda mano, annunci classificati di case, auto d'occasione, affitti di case da ristrutturare, offerte di lavoro...

      Segundamano

      • Traduzione di copioni pubblicitari

    • Azienda che si occupa della vendita e dell'affitto di 1.220.000 appartamenti, case e monolocali di nuova costruzione e non.

      Fotocasa

      • Traduzioni urgenti per il web

    • Estimado José Alfredo è un'agenzia pubblicitaria valenciana che si occupa di creare un rapporto d'amore tra brand e cliente, per vendere meglio e di più.

      Estimado José Alfredo

      • Traduzione di copy pubblicitari
      • Traduzione di comunicati stampa
      • Traduzione di cataloghi e presentazioni

    • Studio di avvocati e consulenza giuridica, fiscale, economica, di gestione, tecnica, ecc. per aziende e privati.

      Efficientia Abogados

      • Traduzione di contratto

    • Azienda di dietetica che seleziona e offre al consumatore il meglio della natura, nella sua forma più pura e nella giusta misura.

      Gerblé

      • Traduzione di prodotti dietetici

    • Azienda di genetica e inseminazione di suini che distribuisce anche medicine, attrezzature e prodotti di allattamento artificiale per aziende zootecniche.

      GePork

      • Traduzione in russo del catalogo aziendale

    • Agenzia di stampa e comunicazione audiovisiva specializzata in design, consulenza e realizzazione di strategie audiovisive.

      Vnews, agenzia di stampa

      • Traduzione di copioni
      • Traduzione di notizie

    • Produttrice audiovisiva specializzata nella produzione di programmi per la televisione e la pubblicità adeguati alle necessità specifiche di ogni brand.

      Enminúscula

      • Trascrizioni di video
      • Traduzioni audio

    • Il Grupo Secuoya è un gruppo coordinato ed efficace che ricopre tutta la catena di valore del cliente, con al centro il mondo della comunicazione audiovisiva.

      Secuoya, gruppo di comunicazione

      • Traduzione di video

    • Casa editrice per enti pubblici e privati, per l'edizione di ogni tipo di pubblicazione, in formato stampa o elettronico.

      Líniazero edicions

      • Traduzione in lingue minoritarie di descrizioni di opere di musei

    • Room Mate Hotels ti fa sentire come a casa in più di 16 città di tutto il mondo. Le sue sistemazioni sono state progettate per darti tutto ciò di cui hai bisogno.

      Room Mate Hotels

      • Traduzione di testi web del settore alberghiero
      • Traduzione di brochure
      • Traduzione di lettere
      • Traduzione di comunicati stampa

    • Ripleg offre tutti i servizi di subappalto necessari per permettere ai suoi clienti di realizzare i loro progetti, dal disegno al prodotto finale.

      Ripleg

      • Traduzione di contratto

    • Azienda che si occupa di pubblicare annunci per l'affitto di case vacanze su siti Internet di successo in un solo clic. Channel manager di nuova generazione.

      Rentals United

      • Traduzione interfaccia dell’affitto dell’alloggio
      • Traduzione di termini legali
      • Traduzione di landing page

    • Il Camping de la Vall d'Àger si trova ai piedi della Sierra del Montsec e del Congost de Mont-rebei, luogo in cui nascono le montagne dei Prepirenei.

      Càmping de la Vall d'Àger

      • Traduzione multilingue del sito aziendale del campeggio e consulenza

    • Produttrice cinematografica con sede a Barcellona, che nasce dall'interesse di professionisti del settore con la voglia di raccontare storie che arrivino ai loro spettatori.

      Ralda World

      • Traduzione multilingue di cortometraggio

    • Quimera offre servizi pubblicitari e di comunicazione integrali, compresa la consulenza e la realizzazione di studi di mercato e pubblicitari.

      Quimera, Solucions Visuals

      • Traduzione di copioni

    • Fornitore leader di PMS, Channel Manager, CRM, Booking Engine, POS per il settore alberghiero e soluzioni software per la gestione alberghiera.

      Tesipro Solutions

      • Traduzione multilingue di software per il settore alberghiero

    • Azienda turistica che ha come obiettivo quello di migliorare l'esperienza e i risultati di altre aziende turistiche.

      THR, consulenti per il turismo, per il settore alberghiero e per attività ricreative

      • Traduzione di brochure informative

    • Eckes Granini Ibérica è uno dei brand leader del settore di fornitori di succhi. Offre da sempre esperienze succose dal gusto inconfondibile.

      Granini

      • Traduzioni di etichette nutrizionali
      • Traduzione di prodotti

    • Una delle più importanti aziende immobiliari che acquisisce e gestisce attivi immobiliari terziari sulla penisola iberica come attività principale.

      Merlin Properties

      • Traduzione di presentazione aziendale

    • Azienda multinazionale che offre un'ampia gamma di prodotti per la casa, funzionali e di design a prezzi accessibili.

      Ikea

      • Traduzione di interviste
      • Traduzione di mailing

    • Motore di ricerca online di offerte di viaggio e comparatore di voli low-cost, hotel e biglietti aereo per le tue vacanze.

      eDreams

      • Traduzione di informazioni aziendali
      • Traduzione di articoli per la stampa

    • Valeo commercia un'ampia gamma di prodotti e di servizi semoventi destinati a concessionarie, distributori e riparatori di pezzi di ricambio.

      Valeo

      • Traduzione di comunicati stampa
      • Traduzione di comunicazioni interne aziendali

    • Portale immobiliare online di appartamenti in vendita e in affitto.

      Pisos.com

      • Traduzione di comunicati stampa
      • Traduzione di landing page aziendali

    • Negozio online di utensili da cucina e ricette per una cucina sana, saporita e naturale.

      Lékué

      • Traduzione di prodotti da cucina
      • Traduzione di proposte commerciali

    • La National Basketball Association o NBA è la lega di basket americano professionale più importante, nonché il campionato sportivo più seguito al mondo.

      NBA

      • Traduzioni urgenti di comunicati stampa

    • Portale immobiliare di "La Caixa" per l'acquisto, vendita o noleggio di appartamenti, case, villette e monolocali, insieme ad altri servizi per la casa.

      Servihabitat

      • Traduzioni di informazioni aziendali
      • Traduzioni di newsletter
      • Traduzioni di presentazioni

    • CaixaBank è un gruppo finanziario leader del mercato spagnolo, con attività di business bancario, assicurative e investimenti in banche e imprese di servizi.

      La Caixa

      • Traduzione di notizie
      • Traduzione di programmi di eventi
      • Traduzione di mailing
      • Traduzioni finanziarie

    • PepsiCo fornisce alle abitazioni di tutto il mondo prodotti quali Pepsi-Cola, Lay's, Doritos, Tropicana, Gatorade, Quaker e Matutano.

      PepsiCo

      • Traduzioni di newsletter

    • Professionisti esperti nella comunicazione qualitativa, nelle relazioni pubbliche e nei social media, sempre con l'attenzione rivolta verso i clienti, e una profonda passione per il successo.

      Tinkle

      • Traduzioni urgenti di comunicati stampa
      • Traduzioni di campagne commerciali
      • Traduzioni di materiale aziendale

    • Tisvol è leader nello sviluppo di semirimorchi e basculanti in alluminio top di gamma in materia di qualità, resistenza e convenienza.

      Tisvol

      • Traduzione di sito Internet aziendale

    • Negozio online di abbigliamento, scarpe e accessori. Proposte casual abbinate a una vasta gamma di accessori per completare il proprio look.

      Koala Bay

      • Traduzione di web aziendale e e-commerce

    • UDEAudio offre soluzioni con sistemi e apparecchiature specifiche per il settore alberghiero, la chiesa, il settore petrolchimico, ludico, industriale, e via dicendo.

      UDEAudio (Unione sistemi elettronici)

      • Traduzione di documenti tecnici
      • Traduzione di cataloghi di prodotti

    • La UEx vanta più di 24.000 studenti immatricolati ai suoi corsi di laurea e post-laurea, e altri 8.000 studenti di dottorato, titoli specifici o iscritti a corsi per la formazione continua.

      Universidad de Extremadura

      • Traduzione di articoli accademici e scientifici

    • VDV è un'agenzia pubblicitaria e di comunicazione caratterizzata dalle parole: passione, decisione, sacrificio, scommessa e ricompensa.

      Uvedeuve Comunicación

      • Traduzione di testi per sito Internet
      • Traduzione di comunicati stampa
      • Traduzione di brochure aziendali e pubblicitarie

    • Vertical è l'azienda responsabile della distribuzione di marchi leader per la pratica di sport all'aperto e lavori in quota.

      Vertical Sports

      • Traduzione di prodotti sportivi
      • Traduzione di cataloghi
      • Traduzione di schede di sicurezza

    • Aerolinea britannica low-cost con oltre 130 destinazioni un tutta Europa.

      EasyJet

      • Traduzione di interviste
      • Traduzione di notizie su stampa

    • Azienda americana di commercio elettronico, che distribuisce in tutto il mondo diverse linee di prodotti: musica, videogiochi, elettronica, abbigliamento, mobili, libri...

      Amazon

      • Traduzione urgente di comunicati stampa
      • Traduzione di comunicati e presentazioni

    • NaturVital è la sorella di Naturaleza y Vida, azienda che commercializza prodotti per l'igiene e la bellezza personale elaborati con estratti naturali.

      NaturVital

      • Traduzioni di etichette di prodotti cosmetici
      • Risoluzione di dubbi terminologici

    • Under Armour è un'azienda statunitense di abbigliamento e accessori sportivi casual. Under Armour iniziò la sua attività nel 2006 con la vendita di scarpe.

      Under Armour

      • Traduzione di contratto di cessione

    • Azienda multinazionale spagnola con oltre 50 di storia, che si occupa della fabbricazione e della vendita di veicoli a motore.

      Seat

      • Traduzione di copioni per spot pubblicitari
      • Interpretariato di liaison per video-interviste

    • Casa editrice specializzata in libri per bambini, che promuove la ricchezza intellettuale dei più piccoli attraverso testi e immagini che risvegliano la loro immaginazione.

      Editorial Flamboyant

      • Traduzione in catalano e gallego del racconto El monstre de colors
      • Traduzione in catalano e in spagnolo del racconto Les oiseaux du monde
      • Adattamento dialettale di racconti

    • Azienda grossista, importatrice e distributrice a livello nazionale di prodotti consumabili e cartucce per stampanti compatibili e originali di toner e inchiostro.

      Ecotoner Pirineos

      • Traduzione web aziendale

    • Disna è un'azienda familiare con oltre 30 di esperienza nella distribuzione di prodotti naturali del settore della bellezza e dell'igiene del corpo.

      Disna

      • Traduzione di packaging
      • Traduzione di referti clinici e di laboratorio di prodotti

    • Azienda specializzata in mangimi per cani e gatti, con ingredienti naturali di qualità, nel totale rispetto del profilo dell'animale al quale vengono destinati.

      Dingo Natura

      • Traduzione di cataloghi di mangimi per animali

    • Agenzia pubblicitaria e di marketing online, specializzata in e-commerce, posizionamento web, creatività e strategia.

      Dseed

      • Traduzioni per il settore delle assicurazioni

    • La DEV rappresenta gli interessi delle aziende che si occupano del settore dei videogiochi, e promuove la diffusione e il riconoscimento istituzionale.

      DEV, Associazione spagnola per le aziende produttrici e che lavorano allo sviluppo di videogiochi e software di svago

      • Traduzione del libro bianco e di presentazioni aziendali

    • L'Ufficio per il turismo di Spagna si occupa della diffusione della cultura spagnola con articoli di carattere turistico, gastronomico e culturale all'estero.

      Ufficio per il turismo di Spagna

      • Traduzione di articoli turistici, culturali e gastronomici
      • Traduzione di notizie per social network e newsletter

    • Azienda spagnola che si occupa della distribuzione di attrezzature professionali per il settore alberghiero, tra cui lavastoviglie, frigoriferi, cucine e forni.

      Crystal Line

      • Traduzione tecnica di prodotti

    • CP Works è un'azienda che si occupa di sviluppare idee attraverso i suoi progetti di produzione e post-produzione, audiovisivi e pubblicitari.

      CP Works

      • Traduzione di copioni per spot pubblicitari
      • Interpretariato di liaison per conferenze
      • Traduzione urgente di contratti

    • Montibello è un'azienda di Barcellona specializzata nella creazione e nella distribuzione di cosmetici professionali per la cura dei capelli e della pelle.

      Montibello

      • Traduzione multilingue (arabo, francese, portoghese, greco) delle etichette dei prodotti
      • Editing di etichette e schede di prodotti in arabo

    • Corre Lola Corre è una società di consulenza di marketing e comunicazione per progetti che richiedono processi creativi.

      Corre Lola Corre

      • Traduzioni di testi di moda per e-commerce

    • Con Tacto è un'agenzia di comunicazione che sviluppa strategie e iniziative creative per raggiungere obiettivi di marketing.

      Con Tacto

      • Traduzione urgente di contenuti promozionali

    • Catalunya Ràdio è un canale radio e azienda pubblica che si occupa della gestione diretta del servizio autonomo di radiodiffusione in Catalogna.

      Catalunya Ràdio

      • Interpretariato simultaneo in radio

    • Cine Club Vilafranca è una delle entità non-profit catalana che si occupa della promozione del cinema mediante attività cinematografiche culturali.

      Cine Club Vilafranca

      • Traduzione di sinossi cinematografiche
      • Traduzione di comunicati stampa
      • Sottotitolaggio di video e cortometraggi

    • Comercial Nork è un'azienda che offre progetti adattati nei settori dell'ingegneria e del commercio internazionale.

      Nork

      • Traduzione di contratti

    • Col·legi Enginyers Industrials de Catalunya è un'associazione che ingloba gli ingegneri industriali della Catalogna per fornire loro consulenza e rappresentanza.

      Col·legi Enginyers Industrials de Catalunya

      • Traduzione di articoli

    • Chispas Music si occupa della produzione, registrazione e distribuzione di opere musicali e dell'amministrazione dei diritti di proprietà intellettuale.

      Chispas Music

      • Collaborazione per un interpretariato audiovisivo

    • Citroën è un'azienda di fama mondiale che si occupa della produzione e della vendita di un'ampia gamma di veicoli.

      Citroën

      • Traduzione di promozioni e offerte
      • Traduzione di brochure aziendali

    • Nanoimmunotech si occupa della distribuzione di strumenti scientifici, elettromedici e ambientali in ospedali e laboratori della Galizia.

      Nanoimmunotech

      • Traduzione di relazioni sulla viabilità
      • Traduzioni di documenti esecutivi
      • Traduzioni di piani aziendali
      • Traduzione di CV

    • Metaga è un'azienda con una vasta esperienza nel design e nella creazione di macchine per il settore agricolo-industriale e per industrie a produzione continua.

      Metaga

      • Traduzione tecnica di macchinari
      • Traduzione di sito Internet aziendale in francese

    • Blackpool Digital è un'agenzia di comunicazione e di marketing digitale, che offre soluzioni tecnologiche, di design e di contenuto.

      Blackpool Digital

      • Traduzione di corrispondenza aziendale
      • Traduzione di siti Internet aziendali

    • Bedding Industrial Begudà è un'azienda spagnola innovativa, che si occupa anche della fabbricazione di tessuti su misura per la biancheria da letto.

      Bedding Industrial Begudà

      • Traduzione di materiale aziendale
      • Traduzione di video istruttivi
      • Traduzione di brochure e trittici pubblicitari

    • Be Mate è un'azienda spagnola che si occupa dei soggiorni in appartamenti turistici.

      Be Mate

      • Traduzione di politiche commerciali
      • Traduzione di sito Internet aziendale in varie lingue
      • Traduzione di comunicati stampa

    • Barceló è una delle aziende turistiche più importanti, sia a livello nazionale che internazionale, grazie ai suoi hotel, alle sue agenzie di viaggio e ad altri prodotti turistici offerti

      Barceló

      • Traduzione di manuali formativi in varie lingue
      • Traduzioni aziendali multilingue
      • Editing di manuali e materiali aziendali

    • Arian Viajes è un'agenzia che organizza viaggi, principalmente in America latina, fornendo ai suoi ospiti l'aiuto diretto dei suoi molti collaboratori in loco.

      Carta de Viajes

      • Traduzione di itinerari turistici
      • Traduzioni di materiali aziendali sui viaggi

    • Climbing Technology è un'azienda che si occupa della vendita di abbigliamento, attrezzature, dispositivi di protezione e altri materiali tecnici da scalata.

      Climbing Technology

      • Traduzione di cataloghi
      • Traduzione di schede tecniche

    • Vodafone è una delle aziende di telecomunicazioni più grandi del mondo, che offre comunicazioni vocali, dati mobili e a banda larga.

      Vodafone

      • Traduzione di materiale commerciale
      • Traduzioni aziendali
      • Traduzione di articoli e comunicati stampa

    • AR Difusión è un'agenzia di design e comunicazione che realizza campagne pubblicitarie e progetti di branding e packaging per molti brand famosi.

      AR Difusión

      • Traduzione di articoli e comunicati
      • Traduzione di landing page aziendali
      • Traduzione di casi di studio

    • Grazie ai molti titoli ottenuti nei suoi cento anni di storia, FC Barcelona è ancora una delle squadre di calcio migliori del mondo.

      Futbol Club Barcelona

      • Traduzioni urgenti di comunicati stampa
      • Traduzioni di presentazione per i media

    • Nike è una famosa azienda multinazionale che si occupa soprattutto della produzione e della vendita di scarpe, abbigliamento e attrezzature sportive.

      Nike

      • Interpretariato di liaison in una conferenza
      • Traduzioni di comunicato stampa
      • Traduzione di presentazione ufficiale

    • Apple Tree Communications è un'agenzia indipendente, internazionale, con una grande libertà di pensiero e con un obiettivo chiaro in mente: creare un ponte tra brand e consumatori.

      Apple Tree Communications

      • Traduzione urgente di comunicati stampa
      • Interpretariato di liaison in conferenze

    • Alice in Beautyland è un'azienda appartenente al settore della cosmetica con prodotti naturali.

      Alice in Beautyland

      • Traduzione delle descrizioni dei prodotti cosmetici

    • Comune di Sant Cugat del Vallès (Barcellona)

      Comune di Sant Cugat

      • Traduzione di guide turistiche
      • Traduzioni di guide di accoglienza per immigrati

    • Air 4 è un'azienda di origine francese che si occupa dell'organizzazione e della gestione dei trasporti aerei.

      Air4

      • Traduzione di sito Internet aziendale

    • ACB è l'ente che si occupa della gestione del campionato spagnolo di basket professionale.

      ACB

      • Traduzioni giurate di atti e conti annuali

    • LandFix Group è un costruttore di un prodotto innovativo che compatta le strade sterrate, con una particolare attenzione rivolta soprattutto ai Paesi in via di sviluppo

      LandFix

      • Traduzione e revisione di guide applicative
      • Traduzione di materiale aziendale

    • Abbanza è un'azienda che si occupa soprattutto dello sviluppo di sistemi di localizzazione e mobilità.

      Abbanza

      • Traduzioni giuridiche

    • Dylunio è un'azienda che si occupa del design e della costruzione di stand, scenografie commerciali e ambientazioni di eventi per fiere.

      Dylunio

      • Traduzione di cartelloni e materiali turistici

    • 140 Comunicación è un'agenzia di comunicazione specializzata in marketing, giornalismo, design e nuove tecnologie.

      140 Comunicació

      • Traduzione di contratti
      • Traduzione di relazioni aziendali
      • Traduzione di argomentazioni